Trider G7: recensione e commenti sulla trama, Commenti all'edizione in altro thread

Piccolo appunto... Nella trama del mitico Trider si dice che:
"Il giovane Watta Takeo, dopo la morte del padre, eredita una compagnia di trasporti spaziali, diventandone il presidente mentre ancora frequenta le scuole medie."
Tuttavia Watta Takeo frequenta l'ultimo anno della scuola elementare, non la media. Visto che in Giappone il sistema scolastico è suddiviso diversamente che in Italia:
-Asilo= 3 anni (4-5-6)
-Elementari= 6 anni (7-8-9-10-11-12)
-Medie= 3 anni (13-14-15)
-Superiori= 3 anni (16-17-18)

Comunque la cosa è riportata pure nella Opening Theme originale:
"Kochira uchuu no nandemoya..." = Siamo la ditta tuttofare per lo spazio...
"Takeo Zeneraru Kanpanii..." = La Takeo General Company...
"Ore wa shachou de shougakusei*..." = Sono il presidente e sono studente delle elementari...
*shougakusei sta appunto per sudente delle scuole elementari

Un altro particolare. Watta e compagni non portano l'uniforme scolastica, che infatti non è obbligatoria alle elementari, mentre alle medie e alle superiori sì.

grazie infinite per le info,vedo che capisci il giapponese!!!!

sì, sì, sì, mettiamola così...
segna, segna, che la lista s'impenna!



più che plausibile. Io pure ricordo di averlo indossato fino alla terza elementare, con tanto di fiocco colorato!
Certo che per aver scovato prima, ponderato durante e ritoccato poi certi particolari devono essere stati degli adattatori con due p***e COSI'!

Quando lo vidi a 12 anni erano altre le cose del Trider che mi attiravano e mai mi sarei posto il problema dell'età riferita alla scuola... Watta ha 11 anni e sta alle elementari?! Al limite avrei pensato che l'avessero bocciato

Io ricordo di averlo portato anche io fino alla terza elementare, comunque bravo sai la lingua giapponese.

Comunque presentati su nella sezione di Benvenuto.

Scusate... ma ho un ricordo piuttosto nebuloso della serie...

Ma i cattivi... esattamente... chie erano e che volevano?!?!

Ho ricordi vaghi che tra i nemici c'erano anche degli androidi e degli alieni... ma non ricordo bene...

E il padre di Watta era in qualche modo implicato con loro.. credo...

Mi aiutate?

E' una società criminale chiamata "Impero dei Robot" che realizza progetti per lo spazio di cui il presidente è il criminale quarantenne Ondron.
Diciamo una società di pirati dello spazio che commettono tante ingiustizie.

Se ne vuoi vedere e conoscere i peronaggi vai sul sito di Encirobot

Si avevo già visto il sito... ma la cosa lo stesso non è chiara... per esempio:
http://www.encirobot.com/trid/trid-nem02.asp

Qui parla di un "Impero Spaziale"... di cui il capo è Lord Zakuron... Chi è? Un alieno? in che rapporti è con Ondron? Cosa sperano di ottenere attaccando un po' qua e un po' la? Perché alcuni dei nemici erano androidi? etc etc

Un grazie a chi mi saprà rispondere!

Credo che siano terrestri che costruiscono robot ed androidi, ma di preciso ti saprò dire quando avrò finito di vedere tutti gli episodi.

Ti ringrazio, aspetterò con impazienza

Da quel poco che hai visto, però, mi potresti confermare che effettivamente la cosa non era chiarissima? Vorrei anche capire quanto la mia memoria faccia effettivamente schifo...

Thanks!

Si è proprio come dici anche tu. Tutto inizia quando la società di Watta riceve un prestigioso incarico da 1.000.000 di dollari dal Dipartimento di Difesa Sapziale.

Hola!

Qualche info in più sui cattivoni?

Ops chiedo venia...
Comunque... ma chi erano 'sti cattivoni?!?!