SaotomeMondo |
|
| Beh, sicuramente per i giapponesi era scontato anche trenta anni fa.....se pensiamo che finali del genere si trovano fin dalla mitologia antica.....
Che in Italia non lo fosse, all'epoca, sono assolutamente d'accordo, e forse è per questo che ha colpito qui più che in patria....
Per farti un esempio, in Giappone è uscito recentemente un DVD con le più belle storie 'commoventi' degli anime di Nagai: per Grendizer è stato scelto l'episodio di Shira....Cosa ci indica questo? Forse tutto, forse niente....però sottolinea senz'altro una profonda diversità culturale, e una importanza decisamente diversa che i due popoli (europeo e giapponese) danno a certi sentimenti: se per un'occidentale l'amore viene prima di tutto, per un giapponese quello che conta di più, e a cui sacrificare tutto, è senz'altro la lealtà e il senso del dovere verso i propri superiori.
Certamente un retaggio del feudalesimo, ma dobbiamo ricordare che nel 1974 il Giappone era ancora saldissimamente legato all'etica del samurai, che oggi sta via via scomparendo.
|
| | |
