Ragazzi, so che gliene fregherà qualcosa allo 0.3% di voi, ma la promozione della collana Translation Studies (che sto curando personalmente ^^), negli Stati Uniti
STA ANDANDO BENONE!!!!!!
Dopo un periodo nero fatto di nottate insonni, traduzioni impossibili (e grazie al mio santo fiancé che mi ha dato una gran mano, in questo) e casella mail orfana di risposte per settimane, ecco la svolta in cui non speravo più: oggi mi han chiesto di inviare delle copie saggio per le prime recensioni!
La conquista del Nuovo Mondo a suon di palline di carta sta funzionando
Mi rendo conto di essere preda del delirio, ma sono talmente contenta che ve lo dovevo di'
E ora rientro nei ranghi. Se qualcuno mi cerca sono alla macchina da scrivere a battere ossessivamente "Tutto lavoro e niente divertimento rende la vita una noia mortale
Tutto lavoro e niente divertimento rende la vita una noia mortale
Tutto lavoro e niente divertimento rende la vita una noia mortale
Tutto lavoro e niente divertimento rende la vita una noia mortale
Tutto lavoro e niente divertimento rende la vita una noia mortale..."
Alla prossima (personale sanitario permettendo)!
Haris
:
: