Go Nagai Net

Il passato di Actarus- dal forum Invincible-Goldorak, dal forum francese...

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 29/8/2010, 23:51     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


ragazzi qualcuno puo' dirmi cosa stanno dicendo ??
http://invincible-goldorak.forumactif.net/...refoule-t97.htm


non ci capisco niente :farofflook.gif: :farofflook.gif:


CITAZIONE (venusia71 @ 30/8/2010, 09:37)
La discussione si intitola: "Duke Fleed: il suo passato represso"(refouler, vuol dire anche cacciare indietro)

La discussione affronta l'argomento dei flashback e dei ricordi di Actarus riguardo al suo passato su Fleed e cerca di dare un ordine temporale allo sviluppo degli eventi.
Segue questo ordine (traduco le didascalie):
1- i giorni di pace su Fleed: l'infanzia e l'adolescenza e i suoi primi amori
2-la guerra scoppia nella nebulosa di Vega. decine di mondi (La terre de l'ange Blond/Akérebe, Pallas, Apasysie... Non chiedetemi la traduzione di questi pianeti....non la so) vengono distrutti o diventano terra bruciata.
3- per garantire la pace tra Fleed e Stykedes (Vega) il re di Fleed propone di far sposare Actarus e Rubina
4-il piano del re di Fleed fallisce. vega lancia i suoi primi attacchi contro Fleed. Actarus è Ferito dal laser (raggi vegatron) mentre sta soccorrendo il suo migliore amico Marcus (Pollux) principe del pianeta Pallas (che a questo punto deduco essere Altair2)
5-il palazzo reale viene attaccato dalle truppe comandate dal comandante Sogrady. la famiglia reale è massacrata. actarus e maria sono gli unici sopravvissuti.
6-Actarus abbandona Maria per cercar di difendere il palazzo reale e recuparare Glodrake nello stesso tempo. la bambina viene soccorsa dal suo precettore che prende il comando di una navetta reale per rifugiarsi sulla Terra.
7-Vega lancia i suoi ultimi attacchi contro Fleed. Il pianeta è completamente distrutto e la ferita di Actarus si apre di nuovo.
8-vega mette le mani su Goldrake. Actarus riesce a scappare dalla sua cella e inizia la battaglia contro l'invasore.
9- Actarus scappa da Fleed a bordo di Goldrake prima di atterrare sulla Terra



Edited by GODZILLA - GranMasterZilla - 1/9/2010, 21:53
 
Top
isotta72
view post Posted on 30/8/2010, 06:08     +1   -1




L'avevo letto : mi pare che il thread d'apertura sia una raccolta degli screenshots che si trovano sparsi per l'anime che riguardano Fleed, con un commento che però non dice molto di più ..Kimi ha ricaricato le immagini che non si vedevano più. Ma aspettiamo Roberta per lumi...
 
Top
view post Posted on 30/8/2010, 06:22     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


volevo usare babelfish ,ma a volte vengono fuori certi svarioni
 
Top
isotta72
view post Posted on 30/8/2010, 07:38     +1   -1




CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 30/8/2010, 07:22)
volevo usare babelfish ,ma a volte vengono fuori certi svarioni

Usa google, per me è molto meglio, e col francese funziona piuttosto bene!
 
Top
venusia71
view post Posted on 30/8/2010, 08:37     +1   -1




La discussione si intitola: "Duke Fleed: il suo passato represso"(refouler, vuol dire anche cacciare indietro)

La discussione affronta l'argomento dei flashback e dei ricordi di Actarus riguardo al suo passato su Fleed e cerca di dare un ordine temporale allo sviluppo degli eventi.
Segue questo ordine (traduco le didascalie):
1- i giorni di pace su Fleed: l'infanzia e l'adolescenza e i suoi primi amori
2-la guerra scoppia nella nebulosa di Vega. decine di mondi (La terre de l'ange Blond/Akérebe, Pallas, Apasysie... Non chiedetemi la traduzione di questi pianeti....non la so) vengono distrutti o diventano terra bruciata.
3- per garantire la pace tra Fleed e Stykedes (Vega) il re di Fleed propone di far sposare Actarus e Rubina
4-il piano del re di Fleed fallisce. vega lancia i suoi primi attacchi contro Fleed. Actarus è Ferito dal laser (raggi vegatron) mentre sta soccorrendo il suo migliore amico Marcus (Pollux) principe del pianeta Pallas (che a questo punto deduco essere Altair2)
5-il palazzo reale viene attaccato dalle truppe comandate dal comandante Sogrady. la famiglia reale è massacrata. actarus e maria sono gli unici sopravvissuti.
6-Actarus abbandona Maria per cercar di difendere il palazzo reale e recuparare Glodrake nello stesso tempo. la bambina viene soccorsa dal suo precettore che prende il comando di una navetta reale per rifugiarsi sulla Terra.
7-Vega lancia i suoi ultimi attacchi contro Fleed. Il pianeta è completamente distrutto e la ferita di Actarus si apre di nuovo.
8-vega mette le mani su Goldrake. Actarus riesce a scappare dalla sua cella e inizia la battaglia contro l'invasore.
9- Actarus scappa da Fleed a bordo di Goldrake prima di atterrare sulla Terra
 
Top
view post Posted on 30/8/2010, 13:03     +1   -1
Avatar

Ho dei pensieri che non condivido!

Group:
Mod storici
Posts:
13,445
Reputation:
+6
Location:
Seconda stella a destra.

Status:


Tutta roba che stiamo sviluppando per la cronologia :diablo:

goldrake ormai non appartiene più al suo creatore.........
 
Top
venusia71
view post Posted on 30/8/2010, 16:13     +1   -1




NUUUUUUUUUUU!!!!
GOLDRINO E' NOSTRO!!!!!!!

io mi sto rendendo sempre più conto che è nel nostro DNA ma non solo la storia, i personaggi e quant'altro, sono gli stessi concetti che esprime che ci accomunano!!!!!
 
Top
view post Posted on 1/9/2010, 20:53     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


CITAZIONE (runkirya @ 30/8/2010, 14:03)
Tutta roba che stiamo sviluppando per la cronologia :diablo:

goldrake ormai non appartiene più al suo creatore.........

Prima di tutto ringrazio venusia per aver prodotto la traduzione !
Poi , teresa mi raccomando attenetevi scrupolosamente , fin quando possibile , a questi riassunti
 
Top
view post Posted on 2/9/2010, 15:01     +1   -1
Avatar

Ho dei pensieri che non condivido!

Group:
Mod storici
Posts:
13,445
Reputation:
+6
Location:
Seconda stella a destra.

Status:


la nostra cronologia è una bomba! :onion1:
 
Top
isotta72
view post Posted on 2/9/2010, 15:17     +1   -1




CITAZIONE (runkirya @ 2/9/2010, 16:01)
la nostra cronologia è una bomba! :onion1:

QUOTO! :diablo:
 
Top
view post Posted on 2/9/2010, 21:46     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


peccato non si dica molto sul "nonno" di maria.
nel nuovo doppiaggio dice qualcosa di particolare sulla sua identità? sarebbe interessante dargli un passato.
che dite?
 
Top
isotta72
view post Posted on 2/9/2010, 21:56     +1   -1




CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 2/9/2010, 22:46)
peccato non si dica molto sul "nonno" di maria.
nel nuovo doppiaggio dice qualcosa di particolare sulla sua identità? sarebbe interessante dargli un passato.
che dite?

Già pensato.... :innocent.gif: :innocent.gif:
 
Top
view post Posted on 2/9/2010, 22:30     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:



CITAZIONE (isotta72 @ 2/9/2010, 22:56)
CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 2/9/2010, 22:46)
peccato non si dica molto sul "nonno" di maria.
nel nuovo doppiaggio dice qualcosa di particolare sulla sua identità? sarebbe interessante dargli un passato.
che dite?

Già pensato.... :innocent.gif: :innocent.gif:

fregato :tongue3.gif:
 
Top
view post Posted on 3/10/2010, 19:17     +1   -1

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Bannati
Posts:
10,245
Reputation:
+4

Status:


Posto qui le immagini e le spiegazioni del passato di Actarus che ha fatto il bravissimo Kimi-san del forum francese "Invincible":

imageimageimageimage

1. Il periodo della pace su Fleed: infanzia e adolescenza di Actarus ... e il suo primo amore Naida.

imageimageimageimage

2. La guerra scoppiò nella nebulosa di Vega. Decine di mondi furono distrutti o diventati terra bruciata.


imageimageimageimage

3. Per garantire la pace tra Fleed e Vega, il Re di Fleed propose il matrimonio tra Actarus e Rubina.

imageimageimageimage

4. Il piano del re di Fleed fallì. Vega lanciò il suo primo attacco contro Fleed. Actarus venne ferito mentre soccorreva il suo migliore amico, Marcus.


imageimageimageimage

5. Il palazzo reale fu attaccato da truppe sotto il comando di Camargo Ishtar. La famiglia reale fu massacrata. Actarus e Maria furono gli unici sopravvissuti.


imageimageimageimage

6. Actarus abbandonò Maria nel tentativo di difendere il palazzo reale e recuperare al tempo stesso Goldrake. La ragazza fu salvata dal suo precettore, che prese i comandi di un rifugio-navetta reale, e si diresse verso la Terra.


imageimageimageimage

7. Vega lanciò il suo attacco finale contro Fleed. Il pianeta fu completamente distrutto, e la ferita sul braccio di Actarus si riaprì di nuovo.


imageimageimageimage

8. Vega mise le mani su Goldrake. Actarus riuscì a fuggire dalla sua cella e a combattere contro l'invasore.


imageimageimage

9. Actarus abbandonò Fleed a bordo di Goldrake e, prima di esaurire del tutto le sue energie, atterrò sulla Terra.


Magari non sarete d'accordo su certi passaggi, ma i nostri cugini francesi hanno visto così la storia; poi la scelta delle immagini mi è sembrata molto buona...che ne dite? :nagai:

Edited by isotta72 - 3/10/2010, 22:14
 
Web  Top
isotta72
view post Posted on 3/10/2010, 19:50     +1   -1




Joe, visto che c'era già una discussione a riguardo di questo thread sull'Invincible, ma non avevamo riportato le immagini, se non ti spiace, unisco le due discussioni!


https://gonagai.forumfree.it/?t=50367667
 
Top
16 replies since 29/8/2010, 23:51   782 views
  Share