Cronologia di Grendizer: una versione giapponese

Hello,

If I understood well certain messages, it seems that the father of the young sovereigns of Fleed gets married twice. Now, according to the animated series, i it seems that there is a big difference of age between Maria and Duke.

Have both children the same mother, thus stemming from the first marriage of king of Fleed?

Other question: in the animated series, we see the mother of Duke with the brown hair, but in the episode 32, she has a completely different aspect (green hair, pale skin), and in the French version her name is "Astrida". Has she this name in the Italian version or the Japanese original version?

Thanks

According to Ota's manga adn to MR. Habanusa studies, Duke and Maria have same father but different mothers.
So may be.. the brown hair woman is Duke's mother, and the woman of Ep 32 is the secodn wife of the King of Fleed.. for japanese name, I really don't know, but I'm sure that no name is given to Duke's mother in italian dubbing.

Anyway, I'll send a mail to Ryo..to have some more precise news..

Thanks for these informations, Isotta ! and I'll wait for some more precise news form Ryo. Thanks to him too...

her.. Ryo Hirokawa is a woman

oups !

sorry, Ryo !

Nice work..
Regards..

Thanks Ash!

WOOOOW

Great work

thank you isotta & ieko