GOTAN X |
|
| Questa puntata risulta magari più atipica se si considerano i riferimenti culturali giapponesi ma più immediata per uno spettatore occidentale. Probabilmente la cosa è voluta, ma se ci pensiamo le citazioni al mondo occidentale erano molto frequenti negli anime e anche lo stesso Babbo Natale appare più volte (addirittura un mostro di Mazinga Z aveva le sue sembianze).
Credo che trovare riferimenti "cristiani" in Goldrake sia fuorviante, o ricondurre il tutto solamente ad un'intenzione di importare le serie all'estero. A mio parere è molto più appropriato considerare quale impatto potessero avere certe tradizioni e feste di "importazione" (come Halloween qui in Italia) sulla cultura giapponese dell'epoca
|
| | |
