In generale:
a) La mia esperienza è che a volte si sbaglia. Per esempio mi era antipatico Michael Caine finché non l'ho visto in un film in chiave originale e ho scoperto che era la voce del suo doppiatore a essermi antipatica, non lui. Da allora sono una grande fan di Caine.
Altro esempio: tutte andavano matte per Johnny Depp e io pensavo, "Sì, non è male, ma non mi dice molto." Ancora una volta, visto un film in chiave originale: lui ha aperto bocca e mi è cascato il mento.
b) A volte uno sembra antipatico, ma è solo a prima vista. Per esempio trovavo bruttino Joaquin Phoenix finché non l'ho visto sorridere. Lo trovo sempre bruttino, ma il sorriso mi piace. Pedro Pascal sicuramente non è il mio tipo, ma una volta l'ho visto in un'intervista e spontaneamente ho pensato "Ha gli occhi gentili, si direbbe una brava persona". Ovviamente sono solo impressioni personali, difficile giudicare da lontano.
c) Molti fans non hanno un gusto personale. Non sanno perché ammirano un determinato divo o un tipo di musica ecc., sanno solo che "tutti lo amano" e allora si associano perché è il trend. Così magari uno diventa famoso senza essere neppure tanto bravo, perché ha un certo momento "tutti" hanno deciso che è fighissimo...
Quindi, usiamo il cervello... E quanto possibile, sorbiamoci film e serie sempre in chiave originale. Con i sottotitoli, se necessario.
