Go Nagai Net

Il mio libro "I Super Robots" - con 14 illustrazioni inedite, "Analisi, Rivelazioni e Teorie sulle serie robotiche cult nell'epoca d'oro della TV"

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 5/2/2019, 15:40     +1   +1   -1
Avatar

Filologo della Girella

Group:
Mod storici
Posts:
2,419
Reputation:
+1

Status:


CITAZIONE (Knight1977 @ 5/2/2019, 15:02) 
CITAZIONE (GOTAN X @ 5/2/2019, 13:55) 
(es. gli esseri umani sulle mani dei robot che a volte sembrano minuscole e a volte occupano tutto il palmo).

Dipende dal robot, ma generalmente giocano con le prospettive e le "sproporzioni" sono davvero impercettibili.
Non ho mai riscontrato discrepanze nel caso delle mani.

In quegli anni comunque non ci badavano molto.
Ricordo sempre cosa diceva Kazuo Komatsubara ai suoi disegnatori, in Devilman: "Questa è la moto di Akira, più o meno è fatta così, non badate troppo ai dettagli, che son complicati da disegnare". L'approccio più rigoroso al mecha design sarebbe arrivato più in là col tempo.
 
Top
view post Posted on 5/2/2019, 18:39     +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Mod
Posts:
12,096
Reputation:
+1,597

Status:


Molte volte i robot agguantano nel loro pugno una persona e si vede questa scalciare e dimenarsi non le gambe e le braccia che sono lasciate libere dalla presa. Altre volte invece su un palmo della mano del robot la persona appare come una pillola microscopica.
Sono classici errori di proporzione presenti in molte vecchie serie, come quelli di colorazione, se ne possono trovare di numerosi anche se magari il più delle volte passano inosservati (e magari è meglio così per la fruizione dello spettatore) .

Comunque tra gli argomenti trattati nel libro mi ha fatto piacere leggere di Godam e della motivazione "steampunk" al suo aspetto estetico non attraentissimo. Concordo molto con la somiglianza con Tetsujin 28 e con il fatto che non sarebbero sfigurati (ma forse sarebbero stati troppo) degli sbuffi di vapore dal robot.
Una curiosità : si parla dei nemici di Godam come Dorinjer, ma a me questo nome risulta nuovo.
I Derinjer erano i nemici di Arbegas, mentre quelli di Godam, almeno in Italiano erano chiamati semplicemente "popolo degli Abissi". I Chiteiba erano i nuclei artificiali/microrganismi che davano vita ai nendroidi, gli esseri artificiali che avevano conquistato il sottosuolo schiavizzando gli abitanti umani (riprendendo in chiave bio ingegneristica il tema di Kyashan).
Però il nome Dorinjer non l'avevo mai sentito. Qual è la fonte?
 
Top
view post Posted on 5/2/2019, 20:16     +1   -1
Avatar

Super Robot Writer

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
6,351
Reputation:
+384
Location:
Napoli

Status:


QUOTE (GOTAN X @ 5/2/2019, 18:39) 
Molte volte i robot agguantano nel loro pugno una persona e si vede questa scalciare e dimenarsi non le gambe e le braccia che sono lasciate libere dalla presa. Altre volte invece su un palmo della mano del robot la persona appare come una pillola microscopica.
Sono classici errori di proporzione presenti in molte vecchie serie, come quelli di colorazione, se ne possono trovare di numerosi anche se magari il più delle volte passano inosservati (e magari è meglio così per la fruizione dello spettatore) .

Comunque tra gli argomenti trattati nel libro mi ha fatto piacere leggere di Godam e della motivazione "steampunk" al suo aspetto estetico non attraentissimo. Concordo molto con la somiglianza con Tetsujin 28 e con il fatto che non sarebbero sfigurati (ma forse sarebbero stati troppo) degli sbuffi di vapore dal robot.
Una curiosità : si parla dei nemici di Godam come Dorinjer, ma a me questo nome risulta nuovo.
I Derinjer erano i nemici di Arbegas, mentre quelli di Godam, almeno in Italiano erano chiamati semplicemente "popolo degli Abissi". I Chiteiba erano i nuclei artificiali/microrganismi che davano vita ai nendroidi, gli esseri artificiali che avevano conquistato il sottosuolo schiavizzando gli abitanti umani (riprendendo in chiave bio ingegneristica il tema di Kyashan).
Però il nome Dorinjer non l'avevo mai sentito. Qual è la fonte?

1- Dipende di quale robot stiamo parlando, comunque. Generalmente, c'è una certa consistenza e continuità nelle proporzioni. Forse semmai, sarà capitato in "Mazinga Z" o in qualche opera molto minore?

2- Mi fa piacere che il paragone abbia stimolato la tua immaginazione.
Il nome proviene dallo studio dei Kanji originali con cui essi venivano designati.
 
Contacts  Top
view post Posted on 5/2/2019, 20:26     +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Mod
Posts:
12,096
Reputation:
+1,597

Status:


La variabilità delle proporzioni l'ho notata credo nel Grande Mazinga, dove ad esempio Tetsuya nella fronte del robot appare di una certa grandezza, mentre a volte gli esseri umani sul palmo del robot sono piccolissimi.

Riguardo ai Dorinjer è un nome ufficiale o solo dedotto? C'è qualche legame (es. sintattico) con il nome dei nemici di Arbegas?
 
Top
view post Posted on 6/2/2019, 13:39     +1   -1
Avatar

Super Robot Writer

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
6,351
Reputation:
+384
Location:
Napoli

Status:


E pensare che Daitarn e Daiapolon sono entrambi alti 120 metri.
 
Contacts  Top
view post Posted on 6/2/2019, 13:48     +1   +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Mod
Posts:
12,096
Reputation:
+1,597

Status:


Leggendo il libro ho notato altri particolari.
Ad esempio le analisi di Baldios e God Sigma.
Queste serie si pongono per certi versi agli antipodi poiché in Baldios gli invasori di S1 pensano di aver effettuato un viaggio spaziale (verso un pianeta dalle condizioni simili alle loro adatto ad ospitare la vita umana) e non temporale, mentre in God Sigma gli Eldiani tornano volutamente indietro nel tempo per impedire che i Terrestri diventino una minaccia per loro in futuro.
Gli S1 sono i Terrestri del Futuro, mentre gli Eldiani sono degli alieni invasi dai terrestri del futuro. Giusto? (da una parte invece avevo letto che anche gli Eldiani fossero dei Terrestri del futuro e ad invaderli erano stati gli abitanti dei satelliti colonizzati dall'uomo grazie alla triplice energia).

Poi si fa riferimento a quella teoria di Star Trek sulla presenza su altri pianeti di civiltà simili a quella terrestre del passato o futuro (che poteva spiegare anche l'esistenza di Roboleon di Daikengo se non sbaglio) e che gli s1 non si siano insospettiti vedendo i terrestri simili a loro proprio perché avevano immaginato di trovarsi in una situazione simile (cioè di fronte ad un'altra civiltà, totalmente indipendente come genesi e sviluppo, ma che presentava dei tratti fisiologici e culturali simili ai loro)
 
Top
view post Posted on 6/2/2019, 14:15     +1   -1
Avatar

Super Robot Writer

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
6,351
Reputation:
+384
Location:
Napoli

Status:


QUOTE (GOTAN X @ 6/2/2019, 13:48) 
Gli S1 sono i Terrestri del Futuro, mentre gli Eldiani sono degli alieni invasi dai terrestri del futuro. Giusto? (da una parte invece avevo letto che anche gli Eldiani fossero dei Terrestri del futuro e ad invaderli erano stati gli abitanti dei satelliti colonizzati dall'uomo grazie alla triplice energia).

Poi si fa riferimento a quella teoria di Star Trek sulla presenza su altri pianeti di civiltà simili a quella terrestre del passato o futuro (che poteva spiegare anche l'esistenza di Roboleon di Daikengo se non sbaglio) e che gli s1 non si siano insospettiti vedendo i terrestri simili a loro proprio perché avevano immaginato di trovarsi in una situazione simile (cioè di fronte ad un'altra civiltà, totalmente indipendente come genesi e sviluppo, ma che presentava dei tratti fisiologici e culturali simili ai loro)

1- Sì, giusto. Gli Elder/Eldiani sono alieni, non terrestri, ma provenienti dal futuro.

2- Esatto, anche Roboleon può essere spiegato in tal modo. E' un discorso che abbraccia molte serie, se ci pensi bene.
 
Contacts  Top
view post Posted on 6/2/2019, 14:19     +1   +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Mod
Posts:
12,096
Reputation:
+1,597

Status:


Grazie delle risposte!
Scusa ma forze ti sono sfuggite un paio di curiosità che ti avevo chiesto : quella sul nome Dorinjer di Godam e sul personaggio di Poncho in Bryger
 
Top
view post Posted on 6/2/2019, 14:28     +1   -1
Avatar

Super Robot Writer

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
6,351
Reputation:
+384
Location:
Napoli

Status:


QUOTE (GOTAN X @ 6/2/2019, 14:19) 
Grazie delle risposte!
Scusa ma forze ti sono sfuggite un paio di curiosità che ti avevo chiesto : quella sul nome Dorinjer di Godam e sul personaggio di Poncho in Bryger

Poncho su Bryger... hai ragione, sai?!
Comunque, nel libro, ho trattato la serie solo in maniera marginale.


Riguardo i nemici di Godam:

ドロンジャー

Tradotto: DORINJA/DORINJER


Infatti:

ドロ
Doro

ンジャー
Derinjaa/Derinjer
 
Contacts  Top
view post Posted on 6/2/2019, 14:44     +1   +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Mod
Posts:
12,096
Reputation:
+1,597

Status:


Doro in giapponese può voler dire anche fango credo 泥 (doro どろ). Forse c'è un collegamento con la natura sotterranea dei nemici di Godam?

Per Bryger, si la serie è trattata in maniera marginale, però a me incuriosisce (anche se i buoni mi stanno un po' antipatici stile "Banjo vecchio doppiaggio"). Mi piaceva il sistema solar colonizzato stile Trider trattando il tema della criminalità organizzata anzicchè dello sviluppo economico/aziendale. Si può dire che le due serie trattino dei temi in fin dei conti incastrabili tra loro (tranne per la rappresentazione della vita quotidiana : totalmente simile al presente per Trider e evidentemente futuristica per Bryger).
Particolare è anche il cattivo Kamen Kamen che si rifà sempre ad un'iconografia del passato (il faraone).
Tempo fa ho sentito la "voce" che Kamen Kamen (o un suo discendente) tornasse in Sasuraiger, e' vero?
Su internet cercando Sasuraiger ho trovato delle immagini di un Kamen Kamen un po' diverso https://doga.hikakujoho.com/library/00007924.html
forse è lui

Riguardo a Ufo Diapolon mi sono accorto di una cosa riguardando l'episodio
www.nicovideo.jp/watch/sm25409401
Takeshi per allenarsi ad eseguire la mossa di distruzione interna indossa una protezione/armatura.
Magari non vuol dire niente, oppure è significativo a dimostrare che il ragazzo non può alterare come vuole la sua massa a corpo nudo ma deve sempre usufruire di un meccanismo apposito (il robot o l'armatura tecnologica appunto)

Edited by GOTAN X - 6/2/2019, 17:25
 
Top
view post Posted on 6/2/2019, 18:43     +1   -1
Avatar

Super Robot Writer

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
6,351
Reputation:
+384
Location:
Napoli

Status:


QUOTE (GOTAN X @ 6/2/2019, 14:44) 
Riguardo a Ufo Diapolon mi sono accorto di una cosa riguardando l'episodio
www.nicovideo.jp/watch/sm25409401
Takeshi per allenarsi ad eseguire la mossa di distruzione interna indossa una protezione/armatura.
Magari non vuol dire niente, oppure è significativo a dimostrare che il ragazzo non può alterare come vuole la sua massa a corpo nudo ma deve sempre usufruire di un meccanismo apposito (il robot o l'armatura tecnologica appunto)

Ottima osservazione. Concordo con te.

Tra parentesi, se esamini bene le armi del Daiapolon, ti rendi conto che esse sono "apparati" che possono originariamente essere miniaturizzati all'interno del "Daiapolon modalità armatura" e che si ingigantiscono all'istante solo quando "fuoriescono" --- anche i missili.
 
Contacts  Top
view post Posted on 6/2/2019, 19:20     +1   +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Mod
Posts:
12,096
Reputation:
+1,597

Status:


L'idea dell'arma miniaturizzata che si espande una volta lanciata è abbastanza diffusa (ad es. le spade del Grande Mazinga), per Ufo Diapolon potrebbe valere lo stesso criterio : una sorta di acciaio dalla composizione molecolare duttile (un po' come gli interni del robot che si appiattiscono per renderlo indossabile).
Questo sempre volendo trovare una spiegazione pseudo razionale.

Ho letto poi la parte degli avatar animali dei robot e che i leoni di Golion sembrano mostrare un feedback sebbene minimo (forse inferiore a quello di Beralios di Daltanious che sappiamo avere una vera e propria coscienza).
Ma Golion e Daikengo sono semiviventi o no? Chi e con che criterio dovrebbe averli costruiti? Viene mai ipotizzato qualcosa?
 
Top
view post Posted on 6/2/2019, 19:56     +1   -1
Avatar

Super Robot Writer

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
6,351
Reputation:
+384
Location:
Napoli

Status:


QUOTE (GOTAN X @ 6/2/2019, 19:20) 
Ho letto poi la parte degli avatar animali dei robot e che i leoni di Golion sembrano mostrare un feedback sebbene minimo (forse inferiore a quello di Beralios di Daltanious che sappiamo avere una vera e propria coscienza).
Ma Golion e Daikengo sono semiviventi o no? Chi e con che criterio dovrebbe averli costruiti? Viene mai ipotizzato qualcosa?

La coscienza di Daikengo deriva dalla cometa "Stella del Guardiano".

L'intera mitologia di GoLion è alquanto nebulosa, dovremmo vedere la versione originale in giapponese, cosa che non avverrà mai...
 
Contacts  Top
view post Posted on 6/2/2019, 21:09     +1   +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Mod
Posts:
12,096
Reputation:
+1,597

Status:


Golion secondo quanto detto nell'incipit dovrebbe essere un robot "punito" dalle divinità per la sua violenza e diviso in 5 leoni.
Poi però i leoni sono pilotabili quindi che vuol dire? Che l'elemento umano serve per contenere la coscienza originaria del robot? Che era pilotato anche prima da umani che si sono fatti sopraffare dal potere? E chi sono le divinità che hanno sigillato Golion, veri dei oppure è una metafora per indicare la civiltà avanzata che lo aveva creato?
 
Top
view post Posted on 7/2/2019, 01:19     +1   -1
Avatar

Super Robot Writer

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
6,351
Reputation:
+384
Location:
Napoli

Status:


QUOTE (GOTAN X @ 6/2/2019, 21:09) 
Golion secondo quanto detto nell'incipit dovrebbe essere un robot "punito" dalle divinità per la sua violenza e diviso in 5 leoni.
Poi però i leoni sono pilotabili quindi che vuol dire? Che l'elemento umano serve per contenere la coscienza originaria del robot? Che era pilotato anche prima da umani che si sono fatti sopraffare dal potere? E chi sono le divinità che hanno sigillato Golion, veri dei oppure è una metafora per indicare la civiltà avanzata che lo aveva creato?

Misteri che solo il doppiaggio giapponese della versione "GoLion" potrebbe risolvere...
Ma faccio un po' fatica a pensare a GoLion come una vera divinità... che siano tutte credenze mitologiche sulla sua figura?
 
Contacts  Top
198 replies since 13/12/2018, 14:50   3393 views
  Share