Super/Real Robots in Blu-Ray, Giappone e resto del mondo

« Older Newer »

Mamirez

Posted on 26/8/2023, 14:13 +1

Mostro Guerriero dell'esercito degli spiriti malvagi (Generale Hardias)

Group:: Mod

Posts:: 2,941

Reputation:: +474

Location:: Mikene

Status:

CITAZIONE (Knight1977 @ 26/8/2023, 12:57)

Comunque, Baldios è stato ripubblicato in America dalla Discotek Media.

Si sa con quale qualità video?

ACROM10

Posted on 26/8/2023, 14:55 +2

Ex Komor

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 2,621

Reputation:: +106

Location:: Soffiolieve

Status:

I materiali usati sono gli stessi della versione giapponese, ma chiaramente con la versione americana ti perdi le illustrazioni di Ochi e ti ritrovi la stessa roba di Obari che gira dai tempi della prima edizione della Yamato.

Knight1977

Posted on 26/8/2023, 15:47 +1

Super Robot Writer

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 6,342

Reputation:: +384

Location:: Napoli

Status:

QUOTE (Mamirez @ 26/8/2023, 15:13)

QUOTE (Knight1977 @ 26/8/2023, 12:57)

Comunque, Baldios è stato ripubblicato in America dalla Discotek Media.

Si sa con quale qualità video?

HD puro, 1080.

Tranne, purtroppo e sfortunatamente, 4 episodi:

Episodio #30 (l'unico andato in onda anche in Occidente)
Episodio #32 (mai andato in onda in Occidente, ma solo in Giappone)
Episodio #33 (mai andato in onda)
Episodio #34 (mai andato in onda)

Questi sono upscale. Ringraziando al cielo, il bellissimo episodio #31 (quello in cui Mercurio e Venere collidono) è proposto in puro HD.

Contacts

Mamirez

Posted on 26/8/2023, 20:19 +1

Mostro Guerriero dell'esercito degli spiriti malvagi (Generale Hardias)

Group:: Mod

Posts:: 2,941

Reputation:: +474

Location:: Mikene

Status:

Chissà quanto dovremo attendere noi per avere un'edizione di Baldios in vero HD. Hanno pubblicato qualche anno fa un'edizione che da ciò che ho letto lascia piuttosto a desiderare per la qualità sia video che audio.

Knight1977

Posted on 27/8/2023, 09:06

Super Robot Writer

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 6,342

Reputation:: +384

Location:: Napoli

Status:

QUOTE (Mamirez @ 26/8/2023, 21:19)

Dove lo hai letto? Grave.
Saranno le VHS riversate, o il master DVD giapponese originale. Spero la prima opzione, non vorrei che il transfer SD dei DVD giapponesi sia scadente...

Contacts

Mamirez

Posted on 27/8/2023, 10:57 +1

Mostro Guerriero dell'esercito degli spiriti malvagi (Generale Hardias)

Group:: Mod

Posts:: 2,941

Reputation:: +474

Location:: Mikene

Status:

Io possiedo i primi tre DVD dell'edizione uscita a fine 2007 ed è normale che la qualità fosse così così e non certo HD.
Poi è uscito nel 2015 il box completo con serie+film di cui ai tempi lessi in giro che la qualità audio/video era praticamente la stessa della precedente edizione e pertanto decisi di non acquistarlo.
So che Baldios è andato in streaming su Anime Generation e forse per l'occasione sarà stato fatto un restauro, ma non ho nessuna notizia in merito.

Knight1977

Posted on 27/8/2023, 11:16

Super Robot Writer

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 6,342

Reputation:: +384

Location:: Napoli

Status:

QUOTE (Mamirez @ 27/8/2023, 11:57)

Bisognerebbe confrontarli con l'edizione DVD giapponese.

Contacts

ACROM10

Posted on 27/8/2023, 13:47 +2

Ex Komor

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 2,621

Reputation:: +106

Location:: Soffiolieve

Status:

Avere Baldios in HD in Italia è un sogno bagnato, temo. Praticamente è semisconosciuto (da noi, dico), e la Yamato ristampa periodicamente la stessa edizione in DVD da vent'anni, segno che quei pochi (o la maggior parte di quei pochi) che sono interessati si accontentano di quella.

Per rispondere a chi si chiede come fosse l'edizione DVD della Yamato, a quanto ricordo la qualità video era parecchio mediocre, e i sottotitoli una semplice trascrizione del doppiaggio italiano. Il tutto per 80 eurozzi profumati.

Ah, e il film è tagliato in 16:9.

Mamirez

Posted on 27/8/2023, 14:20 +1

Mostro Guerriero dell'esercito degli spiriti malvagi (Generale Hardias)

Group:: Mod

Posts:: 2,941

Reputation:: +474

Location:: Mikene

Status:

Siccome l'hanno mandato in streaming su Anime Generation speravo avessero fatto per l'occasione un lavoro di restauro, almeno un minimo.
ACROM10
Le info che hai scritto sono proprio quelle che risultavano anche a me, compresa quella sui sub che sarebbero una semplice trascrizione del DS.

Goonie

Posted on 27/8/2023, 14:23 +2

Pluripregiudicato per Girellate

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 702

Reputation:: +183

Location:: R.C.

Status:

CITAZIONE (Mamirez @ 27/8/2023, 15:20)

Confermo. Sub non fedeli e video scarso. Ho il box.

Knight1977

Posted on 27/8/2023, 14:56

Super Robot Writer

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 6,342

Reputation:: +384

Location:: Napoli

Status:

QUOTE (ACROM10 @ 27/8/2023, 14:47)

La mia scommessa:

I DVD italiani sono le VHS barbaramente riversate su digitale.

Il film, idem, riversaggio. Ma con il taglio a 16:9, per buttare un po' di fumo negli occhi.

I master DVD giapponesi sono online.

Contacts

Riccardue

Posted on 27/8/2023, 16:53 +2

Ill.mo Fil. della Girella

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 8,414

Reputation:: +1,014

Status:

Penso che più che "VHS barbaramente riversate" abbiano utilizzato i master (betacam, ampex o similari, boh) che al tempo utilizzavano per fare industrialmente le copie su VHS. Nel senso, una VHS ormai degradata dopo decenni si noterebbe subito, se riversata in digitale.
Una sorgente superiore, come il master di partenza da cui poi facevano le copie, sarebbe comunque inguardabile al giorno d'oggi ma si noterebbe meno.

Almeno lo spero, perché manco la Mondo ai tempi in cui pubblicava anime in DVD sarebbe mai caduta così in basso da riversare semplici VHS (e già i loro dvd non brillavano per qualità ... ma non così drasticamente!!).

Knight1977

Posted on 27/8/2023, 18:16

Super Robot Writer

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 6,342

Reputation:: +384

Location:: Napoli

Status:

QUOTE (Riccardue @ 27/8/2023, 17:53)

Sì, anche. Ma diciamo che comunque... la pappa è quella.

P.s: U-Matic o Betacam, nel caso del tardo 1981.

Contacts

Knight1977

Posted on 16/10/2023, 22:15

Super Robot Writer

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 6,342

Reputation:: +384

Location:: Napoli

Status:

A titolo di cronaca (nera), Daltanious è stato ripubblicato dalla Discotek Media in SDBD.
La Maledizione della Toei continua...

Contacts

Knight1977

Posted on 1/11/2023, 13:55

Super Robot Writer

Group:: Pilota Girellaro

Posts:: 6,342

Reputation:: +384

Location:: Napoli

Status:

Sia il Macross/Robotech americano che il Macross originale giapponese sono stati rimasterizzati in HD. Il Macross originale giapponese è stato trasferito direttamente da interpositivo in 35mm, ricavato dai negativi di camera (16mm). La Harmony Gold, invece, possiede il materiale OCN in 16mm.

Contacts

59 replies since 2/10/2019, 11:57 1432 views