Il mistero della mente di Mazinga, Episodio 32

LUi e la moglie sono morti in un incidente insieme, quindi SHiro doveva per forza essere nato .
I conti non tornano, ma Nagai inventò Kenzo di punto in bianco per giustificare il GM voluto da Bandai

Sono molto d'accordo con quanto scrivi.
Credo che l'atteggiamento di Kabuto derivi da una sorta di modo di fare in psicoterapia secondo cui la persona deve arrivarci da sola, senza che nessuno gli dica come.
Io, da giovane, ho fatto psicoterapia di gruppo ed effettivamente i due terapeuti avevano sempre un atteggiamento molto "salomonico", per così dire.

Praticamente un De Sica (senior) in salsa giapponese!!

Ritengo che la scelta di affidare questo episodio alla mano di Nakamura sia stata la scelta migliore possibile perchè il suo tratto vigoroso ed esuberante è il più adatto a trasmettere la sofferenza non solo fisica ma anche, come in questo caso, psicologica.

E' l'impressione che ho avuto anch'io. Più che un Kenzo che ha una doppia famiglia prima dell'incidente, mi sembra più logico pensare che abbia adottato Tetsuya e Jun dopo la sua apparente morte.
Se Shiro ha 10 anni, Tetsuya è più vecchio di lui di 8. Mettiamo conto che Shiro avesse pochi mesi o un anno quando sono morti i genitori, si deve supporre che Kenzo abbia adottato Tetsuya quando ne aveva 9 o 10. Considerando che inizialmente Tetsuya doveva avere 22 anni è ancora più plausibile

Ma veramente Tetsuja e Shiro si portano solo 8 anni di differenza?
Perchè se Tetsuya ha circa 22 anni (non sembra di meno) e Shiro ne ha 9, massimo 10, allora tra i due ci sarebbe una differenza di circa 12 o 13 anni.
Si sa di preciso a che età è stato adottato Tetsuya?

Tetsuya a inizio seri aveva 22 anni poi è stato ringiovanito per attirare maggiormente l'empatia del pubblico facendone un diciottenne.
Shiro dovrebbe avere tra i 9 e gli 11 anni e non sembra molto diverso da come è raffigurato Tetsuya nel flashback dello sparviero, quindi direi che è stato adottato più o meno a quell'età, che si incastra bene con la scomparsa di Kenzo dopo che Shiro era appena nato

Un riferimento all'antica pratica del 鷹狩 = Takagari = Falconeria

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B7%B9%E7%8B%A9

https://syndu.com/blog/falcons-and-augury-...ng-exploration/

https://www.tokugawa-art-museum.jp/en/exhi...ari_leaflet.pdf

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3...%83%AA%E3%82%A2

https://japankaleidoskop.wordpress.com/201...ling%20energies.

Una pratica dalle grandi tradizioni culturali intrise di profondo significato ed importanza simbolica (in primis, nell'episodio, sia quella del falco che del canarino...) agli occhi degli Shogunati, dei Samurai e delle antiche Nobili Famiglie rientranti nelle varie dinastie, compresi l'attento studio delle diverse caratteristiche di ogni differente volatile rientrante sia nell'usanze che nella loro specifica fauna territoriale...

Ad ogni modo, una puntata questa dove il mettere in discussione, trovare debolezze ancora una volta alle capacità, forza, tenacia e coraggio della "perfetta macchina da guerra Tetsuya" (la sua vita è principalmente dedita alla lotta serrata al nemico...) serve in realtà a forgiarne profondamente il carattere, la tempra, rendendolo ancora più sicuro ed invincibile del solito...

Nell'episodio si parla di continuo di uno "slump psicologico" non indifferente che attanaglia il nostro eroe e che noi spettatori comprenderemo gradualmente nel corso degli insoliti e misteriosi eventi...

Lo slump inizia nel momento in cui lui vede Shirou con il canarino sulla spalla... d'istinto gli corre incontro urlando che è pericoloso (Shirou, abunai!!) al fine di proteggerlo e quindi provare a salvarlo... ancora non ricorda e soprattutto capisce il perché di quella visione/minaccia (un bambino con sulla spalla un grazioso canarino che viene d'improvviso attaccato ed accecato da un falco) nonché come la stessa possa addirittura spingerlo a stare così male, avvertendo anche fortissimi mal di testa... problema che si ripresenterà definitivamente e seriamente con l'attacco nemico in città dopodiché Tetsuya, soccorso da Jun e rientrato alla Fortezza in stato confusionale, ne comincia a descrivere gli aspetti più incisivi e a sottolinearne la stranezza e l'inspiegabilità del loro stesso manifestarsi...

Precedentemente a tutto questo, quando il Dott. Kabuto viene a sapere da Shirou dello strano ed improvviso comportamento di Tetsuya (assunto nei suoi confronti e in quelli del canarino di Haruna) si chiede appunto se "forse possa essere quella la causa..." a giustificarne adesso questo improvviso ed insolito atteggiamento...

Lo spettatore comprende quindi che il Dottor Kabuto possa in realtà essere già al corrente "di quanto eventualmente successo in passato e di cui ancora nessuno è al corrente" e ne ha poi prova quando arrivano le scene in cui mostrerà a Jun i report dettagliati di precedenti esami psicologici inerenti le fobie di Tetsuya...

Per come il Dottore ne parla minuziosamente, ma senza svelare i dettagli dell'accaduto, si sottintende che i fatti avvenuti siano stati confermati anche grazie a qualche raro racconto sfogo di Tetsuya al Dottore dei tempi ed esperienze vissute all'orfanotrofio se non durante i primi periodi di quando era stato preso da lui in adozione...

Ma, come in realtà la sceneggiatura vuole, il Dottore spiegherà a Jun (e quindi agli spettatori...) che il trauma subito da Tetsuya bambino, ripresentatosi adesso sotto forma di "slump psicologico" (quei suoi fortissimi mal di testa sono causati da sue specifiche paure e traumi psicologici rimasti sopiti nel tempo però mai risolti del tutto...) debba necessariamente essere "affrontato, svelato e risolto" (come impone anche il titolo originale dell'episodio...: 鉄也よ解け!! 心の謎を...!! / Tetsuya yo toke!! Kokoro no nazou [w]o...!!/Tetsuya, risolvilo!! Il mistero della mente...!!) esclusivamente da[l personaggio dell'eroe] Tetsuya piuttosto che dagli altri [protagonisti comprimari...] al fine di evitare una qualsiasi altra complicazione al già critico problema...

Tetsuya quindi non deve arrendersi e deve trovare da solo la forza ed il coraggio necessari per riconoscere e risolvere "quel mistero che attanaglia la sua mente"... se riuscirà a farlo oltre a superare definitivamente lo slump garantirà anche più forza alla propria tempra, alla propria stabilità mentale consentendo sia a lui che al Grande Mazinger di diventare molto più forti e sicuri di sé rispetto a prima... parte di questo ragionamento fatto dal Dottore a Jun ritornerà anche nelle battute finali dell'episodio...

Saranno infatti le scene successive tra Tetsuya ed Haruna a spiegare nel dettaglio quanto accaduto in realtà in passato (anche perché entrambi si trovano sugli stessi prati dove anni prima era accaduto l'incidente al suo amico d'infanzia Saburou) e quindi a chiarire definitivamente il motivo del suo blocco psicologico che, per quanto nel tempo superato in quanto si è sforzato continuamente di dimenticare il più possibile, ha fatto comunque riaffiorare e riprovare fortemente la paura ed il dolore rimasti di quel tragico evento, puntualmente alla vista di innocenti bambini con sulle spalle dei graziosi canarini...

Nella scena quando lui chiede ad Haruna di non andare via e di restare ferma, dichiara di non volersi arrendere e trova finalmente il coraggio di affrontare il suo terribile slump psicologico... in Haruna pian piano rivede Saburou e quindi finalmente sblocca il triste ricordo e riaffronta il trauma risolvendolo definitivamente...

Poi, con grande coraggio e determinazione, rischierà e metterà in gioco tutto sé stesso per affrontare la pericolosa sfida finale (quando sale a bordo del Brain Condor esclama...: Ore h[w]a kono chansu ni subete [w]o kakeru ! / Io scommetto tutto su questa chance ! ) per dimostrare a sé stesso e a tutti gli altri di poter riuscire nell'impresa in quanto ha definitivamente superato e risolto anche questa ennesima durissima prova...

Dopo attimi di tensione, lacrime ed angoscia alla vista della mega esplosione, tutti (compresi gli spettatori...) a tirare un sospiro di sollievo per il lieto fine sottolineato dalle prime parole di un sopravvissuto Tetsuya (Ore h[w]a yatta... yatta zo!! / Ci sono riuscito... ce l'ho fatta !!) e quindi dalla chiosa del Dottor Kabuto che tranquillizza, incoraggia e sancisce...:


Tetsuya-kun, yoku kurushimi [w]o norikoete-kureta.

Gureeto Majingaa h[w]a kimi ga seishin-teki ni mo nikutai-teki ni mo tsuyoku nareba soredake tsuyo-sa [w]o hakki suru.

Gureeto Majingaa h[w]a kimi to tomoni tsuyoku nari fumetsu ni naru-nda.


Tetsuya, hai superato bene le sofferenze.

Il Grande Mazinger mostrerà più forza man mano che tu diventerai più forte sia mentalmente che fisicamente.

Il Grande Mazinger, insieme a te, diventerà più forte ed immortale.



Personalmente penso che Il Dott. Kabuto, essendo stato costretto in buona parte e per vari motivi a vivere segretamente anche perché principalmente considerato morto in quell'incidente di laboratorio, non avrebbe potuto seguire o educare i suoi figli biologici magari per come avrebbe voluto/potuto fare visto anche che buona parte della sua esistenza era stata del tutto dedicata al perfezionamento dei progetti del padre Juzo e a tutto quello che poi la guerra contro l'Impero Miceneo avrebbe in seguito causato... credo abbia allevato i due orfanelli in quel modo vuoi anche perché costretto dalle diverse succitate circostanze nonché a indurire la sua personalità sempre più responsabile nel dover sostenere una causa di enorme priorità ed importanza (assoluta salvezza e tutela dell'umanità altrimenti spazzata via dalle crudeli forze nemiche)

Per quanto spesso rigido ed autoritario (spesso un ruolo di grande responsabilità comporta purtroppo questo ed altro) tutte le volte che può cerca comunque di essere comprensivo e molto protettivo nei confronti di tutti loro mostrando in alcuni episodi anche aspetti molto sensibili e di profondo e grande affetto al punto da non riuscire a mantenere il controllo oppure la freddezza più adeguata per impartire i giusti ordini...

I suoi ceffoni, bastonate oppure strigliate non sono continui oppure inutili atti di violenza gratuita bensì a volte necessari solo come forti sproni affinché il diretto interessato reagisca e venga fuori dal suo torpore, stallo, crisi, depressione...

Il grande gesto e sacrificio che accetterà ed affronterà a fine serie, per il bene di tutti e tutto, conferma per questo personaggio quanto e quale il peso delle sue responsabilità nonché, al contempo, il grande amore per il bene dei suoi cari e per le giuste cause in cui dover sempre credere e se necessario combattere fino alla fine senza arrendersi per tutela perenne della pace e della vita tutta...

Nel panorama dell'animazione nipponica, anche restando nell'ambito del genere robotico, ci sono ben altre "figure paterne" a risultare discutibili ed inaccettabili come possono ad esempio essere quelle viste in un Astroboy, in un Daitarn, in Gundam se non in Evangelion... tutte in contrapposizione con quelle decisamente meno deliranti ed egoiste, molto più sensibili e quanto più presenti nonostante le mille avversità imposte dagli eventi e dal destino spesso beffardo (bellissima ad esempio la figura paterna, il Professor Kentarou Gou, vista nel Robottomono di Voltes V...) dalle quali ottenere poi sia un punto di riferimento che un insegnamento incisivo anche in maniera decisamente più serena e meno conflittuale/traumatica del solito soprattutto quando in gioco si ritrovano le tipiche differenze generazionali a discutere tra ideali, valori ed intenti da dover accettare, condividere, sostenere e tutelare...


Aggiungo solo due ultime piccole note...:

per quanto concerne il titolo episodio…

鉄也よ解け!! 心の謎を‥‥!!

Tetsuya yo toke!! Kokoro no nazou [w]o…!!

Tetsuya, risolvilo!! Il mistero della mente…!!

Con 心 = Kokoro (ma si legge e pronuncia anche "Shin"...) si indica anche tutto quanto concerne il proprio spirito, la propria anima nonché il proprio cuore soprattutto nella sua parte più profonda dove si concentrano i propri pensieri, idee, mentalità e tutte quelle caratteristiche di una propria natura, di un proprio carattere...


L'amico d'infanzia di Tetsuya si chiama Saburou...

Un tipico nome proprio di persona maschile nipponico che può essere anche scritto mediante i sillabari Hiragana ( さぶろう ) e Katakana ( サブロウ )

Se però viene indicato e scritto mediante questi diversi composti di Kanji sta invece a significare...:

三朗 = Saburou = "melodioso, luminoso, sereno, allegro" (può anche riferirsi al numero 3 in determinati abbinamenti)

三郎 = Saburou = "terzo figlio" (inoltre può anche indicare il nome di un pesce)



あと4分 (ato yon fun)

Mamma mia e che ansia... accidenti !!

Iniziare poi le inquadrature del conto alla rovescia proprio dal numero 4, posto in sovraimpressione sul volto di Tetsuya, è quasi sinonimo di pura iettatura nonché cattiveria gratuita nei confronti dei poveri appassionati telespettatori !!

Per i Giapponesi il numero 4 è uno dei più sventurati in assoluto visto che una delle sue pronunce ("Shi") ricorda quella di 死 = Shi = Morte...



Ma che faccia da rockstar metallara... Rock'n'Roll Baby!! Yeaahh!!!

Miii, è vero ... Quel mostro ha suonato nei KISS quando ancora se li filavano in quattro gatti!!!

Grazie infinite, usagichan, per i tuoi puntuali & interessantissimi retroscena. Sempre graditi!!