GOTAN X |
|
| Naida è sicuramente lucida e padrona di se o almeno crede di esserlo, in realtà gli effetti del condizionamento di Vega si fanno sentire (tant'è vero che Naida è combattuta tra il suo amore per Duke e l'odio che le parole di Vega gli hanno "inculcato".
Quando invece si avventa come una belva su Actarus è priva di coscienza perché entra in funzione il dispositivo che le hanno impiantato nel cranio (che probabilmente serve anche per propagare l'effetto del condizionamento).
Riguardo alle parole di Duke, opinione mia, non mi farei troppo problemi ne attribuirei alcune "ingenuità" della narrazione a turbe psichiche volute. Actarus si limita ad augurarsi che anche Sirius come Naida sia riuscito a mettersi in salvo, volendo mediare possiamo pensare che è talmente contento di ricordare i tempi felici su Fleed che si "dimentica" per un attimo di quello che è successo e fa una gaffe, ma è un po' poco per definirlo patologicamente instabile.
Riguardo alle parole che dice Duke su Sirius mentre suona la chitarra si può trattare di differenze di traduzione, ma frasi come "stupido perché sei morto così presto" sono molto frequenti e anche queste a me non sembrano prove di instabilità
|
| | |
