Go Nagai Net

Guerra al purismo cieco ed indiscriminato !!

« Older   Newer »
  Share  
Black Getter
view post Posted on 2/9/2008, 23:55     +1   -1




CITAZIONE (Ryusei_Date @ 3/9/2008, 00:51)
@sawa: il nome originale di Carletto è Kaibutsu (non so come suonerebbe in un edizione italiana :asd:

ecco....mi dite che motivo ci sarebbe di ridoppiare carletto con il suo nome originale.....e adirittura pensa as inserire nella cover del dvd il nome originale.....ogni cosa va pesata nel modo giusto...
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 00:00     +1   -1
Avatar

Dal 2007

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
5,680
Reputation:
+6
Location:
FFMH-Y101 Eternal

Status:


CITAZIONE (Black Getter @ 3/9/2008, 00:55)
CITAZIONE (Ryusei_Date @ 3/9/2008, 00:51)
@sawa: il nome originale di Carletto è Kaibutsu (non so come suonerebbe in un edizione italiana :asd:

ecco....mi dite che motivo ci sarebbe di ridoppiare carletto con il suo nome originale.....e adirittura pensa as inserire nella cover del dvd il nome originale.....ogni cosa va pesata nel modo giusto...

In Italiano verrebbe intitolato semplicemente Kaibutsu il titolo originale è Kaibutsu-kun ma ripeto sarebbe un fallimento qui in Italia.. E forse neanche Goldrake se fosse stato pubblicato come Grendizer sarebbe stato un successo proprio perchè come hanno già scritto nei post precedenti qui in Italia appassionati a parte gli altri non sanno che si chiama così originariamente...
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 00:01     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


CITAZIONE (Black Getter @ 3/9/2008, 00:50)
CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 3/9/2008, 00:40)
nico errore , cosi' semplicistico per giunta , non puo' compromettere un acquisto

ALTT............la cosa è importante eccome, a te non può interessare dato che non sei un amante di gundam, ma hai fan importa e come......sinceramente io ho nascosto quel box verde dietro al grigio perchè non sopporto quel colore....e l'ho comprato per un solo motivo: spero un giorno di comprare il box dell'edizione jappo.....

ora invece ti spiego perchè è importante....un box riporta il potere massimo della federazione...il gundam (unico modello esistente in tutta la serie di quel tipo)......nell'altro box quindi ci doveva essere un elemento rappresentativo di zeon.....qualcosa di importante......come il nemico principale del gundam.....e qual'è questo simbolo.....lo zaku di char.....

come ho detto prima, alcuni si fermano troppo a guardare cose come il doppiaggio...ci sono cose ben più gravi che possono dissuadere l'acquirente.........

es: proprio goldrake, io lo compro per un solo motivo....non l'ho mai visto, è un robot di nagai, mi piace e voglio vederlo.....però io sono un tipo schizzignoso e se non fosse per l'opera che rappresenta non l'avrei mai comprato.....indovina perchè?

no dani' per piacere non fare sto discroso perche' stai contraddicendo tutto quello che hai detto fino ad ora e stai avvalorando ancora di piu il discorso che stiamo facendo noi girellari.............

cioe'

noi che siamo cresciuti in un epoca dove sono nati dei veri miti

noi che siamo cresciuti in un epoca che ha segnato gli anni a venire

noi che siamo cresciuti in un epoca dove un solo cartone animato ha impostato degli standard di linguaggio e di intercalazione

dovremmo vedere una casa editrice che da un colpo di spugna a quegli anni e non batter ciglio

E PROPRIO TU VIENI A FARMI STO DISCORSO?


CITAZIONE
ora invece ti spiego perchè è importante....un box riporta il potere massimo della federazione...il gundam (unico modello esistente in tutta la serie di quel tipo)......nell'altro box quindi ci doveva essere un elemento rappresentativo di zeon.....qualcosa di importante......come il nemico principale del gundam.....e qual'è questo simbolo.....lo zaku di char.....


ALLORA DILLO ,SCUSA!,
che ci stai solo pigliando in giro , perche' se non e' cosi' ,sinceramente , mi fai cadere proprio le braccia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Top
Icarius
view post Posted on 3/9/2008, 00:02     +1   -1




CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 3/9/2008, 00:45)
CITAZIONE (Icarius @ 3/9/2008, 00:43)
Prima o poi finirà che ci banneranno entrambi, per disturbo della quiete forumistica... :via:

mmmmmmmmmmm
effettivamente (se la vostra diatriba si prolunga) 3 giorni a casa tranquilli a riflettere un po sull argomento non vi farebbe poi tanto male.
odysseo siconcentrerebbe di piu sul suo lavoro
tu produrresti delle favolose storie per old west maddaloni.



uomo avvisato...

Uomo avvisato a metà, direi...
Io posso pure passare un mese o un anno a casa, però vorrei capire su cosa riflettere sinceramente, visto che non ho mancato di rispetto a nessuno, non cerco risse nè mi diverto a provocare la gente.
Era solo per curiosità e capire come comportarmi in futuro quando situazioni del genere si riproporranno.
Cmq, alla fin fine ognuno modera e regola il proprio forum come meglio crede...
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 00:04     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


CITAZIONE (Icarius @ 3/9/2008, 01:02)
CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 3/9/2008, 00:45)
mmmmmmmmmmm
effettivamente (se la vostra diatriba si prolunga) 3 giorni a casa tranquilli a riflettere un po sull argomento non vi farebbe poi tanto male.
odysseo siconcentrerebbe di piu sul suo lavoro
tu produrresti delle favolose storie per old west maddaloni.



uomo avvisato...

Uomo avvisato a metà, direi...
Io posso pure passare un mese o un anno a casa, però vorrei capire su cosa riflettere sinceramente, visto che non ho mancato di rispetto a nessuno, non cerco risse nè mi diverto a provocare la gente.
Era solo per curiosità e capire come comportarmi in futuro quando situazioni del genere si riproporranno.
Cmq, alla fin fine ognuno modera e regola il proprio forum come meglio crede...

andrea per piacere , aiutami ad affrontare la questione di base del thread,
lo sai come e' fatto odysseo , c'ero anche io quando LITIGAVAMO per il guttler!!

tutto qui

dai :farofflook.gif:
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 00:09     +1   -1
Avatar

Dal 2007

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
5,680
Reputation:
+6
Location:
FFMH-Y101 Eternal

Status:


Immagino che D/V se ne stia beatamente in silenzio e non dia motivazioni giusto?
 
Top
Odysseo
view post Posted on 3/9/2008, 01:20     +1   -1




CITAZIONE
Poi, appena ribadisco anche io come il DS sia superiore al nuovo doppiaggio, arrivi tu mettendo al gogna quello che ho scritto, come se volessi imporre a tutto il forum i miei gusti.
Andiamo su...

a dire il vero la frase in questione era : il girellaro è un amante del bello.
ed è una frase tanto stupida quanto raggelante, nella quale non è insita un opinione, ma affibbia a un intera categoria (che è già una cosa stupida di per sè) la capacità innata di essere sotto alcuni aspetti migliore degli altri. Nel qual caso, di avere gusti estetici impeccabili.

come a dire : il girellaro sì che ne capisce e ha buon gusto, e chi non è girellaro e ha gusti diversi non capisce una sega.


senza contare che il "girellaro" è qualcosa che non ha nulla a che fare con i concetti di bello e brutto, ma solo di nostalgia e ricordi.


 
Top
tuttocartoni
view post Posted on 3/9/2008, 07:31     +1   -1




Salvato mannaggia a te ..ho gli imbiachini in casa..un disastro mia moglie che urla ed io avanti al PC per colpa vostra ^_^

posso capire come sarà sviluppata la guerra ..l'annuncio è stato dato è mho?
 
Top
Arpegius Copperplate
view post Posted on 3/9/2008, 08:40     +1   -1




CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 2/9/2008, 12:14)
CITAZIONE (Arpegius Copperplate @ 2/9/2008, 10:23)
La petizione è una bella idea, ma ho paura che la useranno come Totò consigliava di fare a chi gli urlava contro di avere carta bianca...

Facciamola, perché no? Ma temo che se le cose non si smuoveranno (come ho timore che sarà) l'unica mossa che noi fan potremo fare sarà quella di NON acquistare i prodotti. Ci si strozzino con quelle versino filologiche (filologiche un par de ciufoli, oserei dire)! Voglio Actarus E Daisuke. È così difficile da ottenere?

la petizione si fara'............OH SE SI FARA'
ma per questa cosa avremo bisogno di AIUTO
e parlo di forum come IMPERO DEI CARTONI , REGNO DELLE ANIME , SIGLETV , TANA DELLE TIGRI , POLLON Z , KEN FORUM , ANIMECLICK , GINDAM UNIVERSE ...........e piu' saremo E PIU' ALTA SARA' LA NOSTRA VOCE

il nostro compito e' quello di andare dritto ai CUORI.

ci sara' chi dira' "e'inutile"
ci sara' chi dira' "non voglio farlo"
ma se crediamo veramente nella nostra idea , questo non deve demoralizzarci!

Io non sono demoralizzata, Godzi, sono solo cinica. Facciamo bene ad usare tutti gli strumenti che abbiamo in mano per far sentire la nostra voce, ci mancherebbe. Ma queste aziende vanno colpite dove fa loro più male. Nel portafogli.
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 09:09     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


arpe , noi non vogliamo "colpire" le aziende , noi vogliamo solo che capiscano che non siamo dei caproni che si accontentano
di qualsiasi cosa ci venga data , noi vogliamo QUELLA COSA , ora , la domanda che mi pongo e' SUCCEDE SOLO QUI o anche in altri forums ci sono frange di sostenitori accaniti come noi di questa ideologia ?
threads "talebani" come questo servono a sondare il sentimento comune , e voglio capire se avviene anche in altri lidi

poi volevo aggiungere una cosa :
sapete cosa mi fa rabbia ?
mi fa rabbia il fatto che il nuovo doppiaggio , a differenza d qualcuno che lo scaglia direttamente all inferno A ME PIACE.
e' ben fatto , professionale e di alto livello!
ti faccio un esempio : L'EPISODIO DI NAIDA , guardate che non vi fa rimpiangere per niente il doppiaggio storico , ascoltatevelo per bene , ma sta di fatto che questa ideologia strisicante del colpo di spugna mi fa sbroccare!!!

CITAZIONE (tuttocartoni @ 3/9/2008, 08:31)
Salvato mannaggia a te ..ho gli imbiachini in casa..un disastro mia moglie che urla ed io avanti al PC per colpa vostra ^_^

posso capire come sarà sviluppata la guerra ..l'annuncio è stato dato è mho?

enrico , ne riparliamo a sarno , fammi raccogliere altri pareri fino a fine mese , abbi pazienza , ma pure io tengo un casino a casa , fra mia moglie , mia figlia che sta facendo visite specialistiche su visite specialistiche e altri problemi miei di salute credimi e' un miracolo che sto avanti al pc !!!!!!!!!
ne riparliamo a inizio ottobre a sarno , promesso!

CITAZIONE (Odysseo @ 3/9/2008, 02:20)
CITAZIONE
Poi, appena ribadisco anche io come il DS sia superiore al nuovo doppiaggio, arrivi tu mettendo al gogna quello che ho scritto, come se volessi imporre a tutto il forum i miei gusti.
Andiamo su...

a dire il vero la frase in questione era : il girellaro è un amante del bello.
ed è una frase tanto stupida quanto raggelante, nella quale non è insita un opinione, ma affibbia a un intera categoria (che è già una cosa stupida di per sè) la capacità innata di essere sotto alcuni aspetti migliore degli altri. Nel qual caso, di avere gusti estetici impeccabili.

come a dire : il girellaro sì che ne capisce e ha buon gusto, e chi non è girellaro e ha gusti diversi non capisce una sega.


senza contare che il "girellaro" è qualcosa che non ha nulla a che fare con i concetti di bello e brutto, ma solo di nostalgia e ricordi.

luca , sei un amico , ti voglio bene , non dimentico mai le chiacchierate in pvt che ci facciamo , ma ho paura che non hai
bene inteso la fraase di andrea :
andrea intendeva riassumere con quella frase un intera epoca che ha rilasciato cose di grande valore e che possono essere
associate al BELLO assoluto , tutto qui , non e' il caso di farsi la guerra per una frase .
poi se ve la volete fare , fatelo pure , HO APERTO UNA DISCUSSIONE IN DELIRI GIRELLARI appostia tempo fa - cercatela voi vi prego - ma vi prego non sviamo il discorso che si sta facendo qua.
te lo chiedo per piacere.
 
Top
Arpegius Copperplate
view post Posted on 3/9/2008, 09:50     +1   -1




CITAZIONE
arpe , noi non vogliamo "colpire" le aziende , noi vogliamo solo che capiscano che non siamo dei caproni che si accontentano
di qualsiasi cosa ci venga data
, noi vogliamo QUELLA COSA , ora , la domanda che mi pongo e' SUCCEDE SOLO QUI o anche in altri forums ci sono frange di sostenitori accaniti come noi di questa ideologia ?
threads "talebani" come questo servono a sondare il sentimento comune , e voglio capire se avviene anche in altri lidi

A costo di sembrare ottusa, Godzi, per mia esperienza eprsonale, le lettere di protesta servono solo fino ad un certo punto. Un'azienda è mossa dal vil denaro,e fintant che ci saranno persone che acquistano questi DVD possiamo farci gialli, verdi, neri, rossi a pois bianchi, la musica non cambia.
Io francamente non credo che si metteranno a cambiare le edizioni daccapo inserendo il doppiaggio storico. Quello è andato. Ciccia, come si dice a Roma. E lo si doveva capire subito, non appena, acquistato il primo DVD, che le cose non andavano bene.
Vogliamo fare la petizione? Facciamol. Facciamola! Ma sinceramente sono scettica. Continuo a credere che l'unica, vera arma che il consumatore abbia a propria disposizione sia la libertà di acquisto. È questo che fa capire ad un'azienda se ciò che ha fatto ha incontrato i gusti del pubblico o no. Ti faccio un esempio: qualche anno fa la Dynamic Italia ripubblicò i film dei Cavalieri dello Zodiaco secondo il doppiaggio purista.
La sottoscritta, che è una purista doc (ammesso che le cose devono essere puriste SUL SERIO e non alla membro di segugio come troppo spesso accade) è stata contenta della cosa, e si è detta:"Che bello, potrò sentire Seiya, Hyoga e compagnia, invece di Pegasus e Crystal...".
È durata poco, e non solo perché la pronuncia era quella che era (non dimentcherò MAI il mio povero cignetto che da Hyoga si è ritrovato a Yoga, come il succo di frutta), ma anche perché il Doppiaggio Storico non c'era. C'erano altri doppiatori (tutti bravissimi, per carità, nulla da eccepire), ma non erano le voci che i fan conoscevano. Com'è finita? Che il pubblico non ha gradito e non lo ha comprato.
Non. Lo. Ha. Comprato.
Certo, l'incazzatura resta. Lo capisco. È umanissimo. Penso che semmai dovessero fare un'edizione del GM, non ci dormirò la notte dilaniata tra il volere quegli episodi in casa mia e il sapere che epr forza di cose Tetsuya NON potrà essere Piero Tiberi.
Ma se davvero un consumatore vuol far sentire la propria voce, a mio avviso l'unica arma in ostro possesso è non far strisciare il bancomat al momento dell'acquisto.
Sarò cinica...
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 10:08     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


CITAZIONE (Ryusei_Date @ 3/9/2008, 01:09)
Immagino che D/V se ne stia beatamente in silenzio e non dia motivazioni giusto?

beh
non hanno risposto alla lettera che gli mandammo , figurati una discussione di un forum sconosciuto..........................
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 10:22     +1   -1
Avatar

Dal 2007

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
5,680
Reputation:
+6
Location:
FFMH-Y101 Eternal

Status:


CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 3/9/2008, 11:08)
CITAZIONE (Ryusei_Date @ 3/9/2008, 01:09)
Immagino che D/V se ne stia beatamente in silenzio e non dia motivazioni giusto?

beh
non hanno risposto alla lettera che gli mandammo , figurati una discussione di un forum sconosciuto..........................

Per me questi fanno come quelli della Gainax... se ne stanno a lurkare forum per vedere le reazioni della gente.. (la differenza è che quando gliele hanno fatte girare sono entrati sul forum ed è nato il famoso casino perchè se ne sono dette di tutti i colori :asd: )
 
Top
view post Posted on 3/9/2008, 12:46     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


ho spostato il confronto dvd di black g in una discussione piu consona :http://gonagai.forumfree.net/?t=16308778

ripeto : il senso del thread e' : noi "girellari" vogliamo piu rispetto , non bastano le doppie edizioni dei manga con doppi nomi.
noi vogliamo IL DOPPIAGGIO STORICO , non ricordare gli eroi con i loro nomi nostrani.
 
Top
Great MazinKayser
view post Posted on 3/9/2008, 13:45     +1   -1




secondo me la cosa più facile da fare è incominciare a cambiare le firme dei nostri nick, in questo ed in altri forum con scritte

del tipo "niente DS? non compro!!!" o altre frasi similari,

poi facciamo una raccolta firme quà e visto che ci siamo anche a Lucca, magari possiamo

chiedere un spazietto piccolo piccolo agli organizzatori, dove farla, ovviamente potrebbe essere un'attività

extra e lontana dalla dalla manifestazione per Goldrake dove interverremo, in modo da non mettere in imbarazzo gli

organizzatori.....

a quel punto con pubblicità a manetta ovunque riusciamo ad arrivare vediamo quante firme raccogliamo e poi mandiamo il

tutto alla D/V per far sapere quanti acquirenti in meno avranno e magari la stessa raccolta firme la possiamo mandare alla

Dynit per chiedere loro se fanno lo sforzo di accontentarci comprando la serie alla D/V................
 
Top
496 replies since 30/8/2008, 01:12   5789 views
  Share