Mamma mia che meraviglia, ormai non ci speravo quasi piu' e invece YV ci "regala" ENTRAMBE le serie Getteeeeeeeeeeeer!!!
Io penso che ai bei tempi la serie robotica che in tv passava piu' di frequente dalle mie parti sia stata Jeeg (infatti ci sono affezionatissimo, anche se Goldrake essendo il primo amore non si scorda mai!), ma anche Space e Jet Robot li ricordo molto bene e ci sono molto legato sentimentalmente (alla prima serie in particolare), forse perche' quei robot componibili non me li sono mai scordati, forse perche' ai miei occhi ingenui sembravano meravigliosi, uno piu' bello dell'altro, ed ancor oggi mi piacciono davvero moltissimo anche se il loro tratto sa indubbiamente di antico ma chissene
, anzi ripensandoci tra i vecchi anime sui robot componibili nessuno a mio avviso era altrettanto meraviglioso e ben fatto, con robot bellissimi, trama affascinante, personaggi carismatici, ottimo doppiaggio (peccato x la boiata tutta italiota degli inediti). Chissa' dove saranno finiti i modellini che avevo e che tanto mi piacevano dello "Space Robot"... Quasi quasi, sull'onda della nostalgia, mi vien voglia di ricomprarmeli, se qualcuno conosce un modellino ben fatto e non troppo costoso me lo segnali pure gente
Comunque, su qs serie sono preparato, e gradirei fare chiarezza:
GETTER ROBOT (in Italia SPACE ROBOT): I° serie Getter.
All'epoca della messa in onda televisiva, in Italia furono doppiati e trasmessi solo 39 episodi dei 51 totali...
Di conseguenza, gli ultimi 12 rimasero misteriosamente inediti nel nostro paese e purtroppo i fan non poterono mai vedere il vero finale di questo splendido anime.
*Episodi inediti: 40 → 51GETTER ROBOT G (in Italia JET ROBOT): II° serie Getter.
All'epoca della messa in onda, in Italia furono doppiati e trasmessi solo 26 episodi su 39 totali, di conseguenza molte puntate della serie rimasero purtroppo inedite, mentre le restanti furono trasmesse in maniera disordinata, senza seguire il reale ordine cronologico dell'anime.
Per esempio, nel nostro paese non fu mai trasmesso l'episodio che costituiva la prima parte di "Faville Luminose"...
*Episodi inediti: 14-15-16-17-18-19-20-26-28-29-37-38-39Per chi lo chiedeva, dato che l'ho riguardata circa 2 anni fa, non mi risulta che si ci siano sono buchi di doppiaggio alla Mazinga Z (erano tanti) o Jeeg (pochissimi per fortuna) durante le puntate.
A questo punto mi sorgono le seguenti domande, a cui spero qualche buona anima sapra' dare spiegazione:
1) Fermo restando che i dischetti in cartoncino squallido da edicola li lascio ai meno pretenziosi e aspetto con ansia il cofanetto "deluxe" da fumetteria, ho capito male io o nel primo dvd MANCA la sigla italiana???????? Spero ardentemente di aver travisato i precedenti scritti, perche' sarebbe davvero una mancanza INAMMISSIBILE
2) Come mai in Nippolandia l'edizione ufficiale delle due serie Getter si compone rispettivamente di 8 (OTTO) dvd per la prima, e 6 (SEI) per la seconda =
14 dvd totali...
Mentre qui ne prevedono
23 tot se ben ricordo, quindi una cosa tipo 10 + 13?????
Bieca e squallida commercialata/ladrata al'italiana, non ci smentiamo mai, giusto?
Senza contare i maestosi menu animati e covers dei jappo, contro gli scarni, scialbi e a dir poco semplisitici equivalenti nostrani, robettta chiaramente raffazzonata al risparmio con un grosso taglio di qualita' sul prodotto finale per non pagare i diritti.
Cioe' gente, dai, vogliamo mettere? (ho preso Il Grande Mazinga come es. perche' gia' uscito tutto)
Dei disegni bellissimi VS una porcheria stilizzata a forma di fungo (non venitemi a tirar fuori che dovrebbe essere il capoccione del robot per piacere va) come manco nelle peggiori opere amatoriali di 15 anni fa.... e a qualcuno ho sentito anche dire che non dispiace sta fuffa
Versione giapponese Toei
Versione italiana YV
Io spero VIVAMENTE che i cofanettti delle serie nagayane siano migliori di questi aborti economici popolari smerciati in edicola perche', abituato ai MAESTOSI cofanetti jappo che per anni ho custodito come tesori (poi purtroppo venduti per necesita'), se mi rifilano dvd con menu di ME..A come questi e relativi scarsi contenuti, e magari cover analoghe rimediate chissa' dove, beh se li tengono tutti o li rifilano a chi gli va bene qualsiasi cosa purche' in italiano, con rispetto per i presenti.
E mi fermo qui, che gia' per dirla alla Sennai "boccaccia mia non e' capace di star zitta ma per fortuna (per ora) si ferma qui!"