|
|
| Ripesco questa mia vecchissima discussione. Dai pochissimi, appena due, episodi che si possono trovare in streaming e dalle notizie aggiornate sul sito di Genna, a quanto pare la voce di George/Spectreman é quella del compianto Sergio di Stefano, mentre Stragor é doppiato da Bruno Alessandro. Però... su Zap Zap TV ovvero il forum di TV-Pedia ho trovato quanto segue (copio/incollo): CITAZIONE • La serie giunse in Italia in 2 distinti blocchi, il primo costituito dai primi 14 episodi, il secondo dai restanti 49.
• La data dell'11 Settembre 1979 si riferisce ad una prima programmazione di soli 4 episodi, trasmessi al martedì e al venerdì per due settimane, poi venne interrotta.
• Solo dal 14 Novembre 1979, sempre su G.R.P., il primo blocco fu trasmesso regolarmente ogni giorno (dal lunedì al sabato) e terminò il 29 Novembre dello stesso anno.
• Per vedere tutto il resto della serie, che era in mano ad un altro distributore, abbiamo dovuto attendere sino al 1° Aprile del 1981. In questa occasione, il canale ad avere l'anteprima nazionale fu Videogruppo, che trasmise il secondo blocco sino all'8 Giugno, con replica dell'ultimo episodio il 9 Giugno.
Quindi ricapitolando:
1979 = 1^ TV episodi 1-14
1981 = 1^ TV episodi 15-63 Facile, a questo punto, che anche il doppiaggio fosse stato affidato ad un altro studio/cooperativa e che debba esserci stato un cambio nel cast... con Pieri Tiberi nel ruolo di George e Sergio Fiorentini in quello di Stragor. Oltretutto, in una pagina Facebook anche qualcun altro ricordava Tiberi. Ma al di là di queste notizie... qualcuno che magari possiede gli episodi in italiano ha la possibilità di darmene di concrete? |
| | |
