Go Nagai Net

Bruce Lee-L'ultimo combattimento di chen, Il film incompiuto

« Older   Newer »
  Share  
J.R.
view post Posted on 8/10/2008, 20:59     +1   -1




Sarò fissato io ma non si capisce perchè a 14 anni dal ritrovamento della sceneggiatura originale nessun produttore abbia pensato di terminare l' opera incompiutadel più grande cultore di arti marziali di tutti i tempi,visto che ancora oggi dobbiamo sorbirci la schifezza americana di Robert Clouse,il quale avendo fra le mani una sceneggiatura di un altro film mai realizzato di Bruce Lee ha voluto lurcarci sopra inserendo a modo osceno i combattimenti utilizzati per questo film (vero nome Game of the Death),grazie a John Little almeno siamo venuti a conoscenza del vero progetto di Lee rimasto incompiuto causa la sua morte avvenuta fra mille ombre nel film Bruce Lee-La leggenda del 2000 Little rivela al mondoil grande progetto di Bruce Lee,ovvero Il nuovo metodo di concepire le arti marziali,e la storia é la seguente:

Era il 1972 Bruce Lee aveva ben 3 film alle spalle,in occidente furono collegate fra di loro dando al protagonista il nome di Chen,per questo film Lee aveva selezionato cinque campioni di arti marziali:Wong Ing-sik,Taki Kimura,Dan Inosanto, Ji Han Jae e Kareem Abdul-Jabbar,quest'ultimo nuovo alle arti marziali poichè fino all'epoca aveva praticato lo sport del basket coi Lackers,in più comincia a scegliere altri attori fra cui Chei Yun e James Tien che saranno due dei suoi complici e Taneko San già attore nel film "Il furore della Cina colpisce ancora" che interpreterà il capo dell'associazione criminale,per abbreviare i tempi comincia a girare le scene di combattimento nella pagoda coreana,finchè un giorno mentre sta selezionando altri attori per scegliere i due complici mancanti (uno di loro sarebbe stato sicuramente Lee Yuang-Chu che rivedremo 6 anni dopo mentre combatte con la controfigura,molti invece sostengono che il quinto complice sarebbe stato il giovanissimo Jackie Chan) ecco che arriva la sospensione delle riprese poichè deve recarsi in America dove girerà "I tre dell' operazione Drago",Bruce tornerà stremato dalle riprese,perciò decide di non tornare subito in Corea e di girare prima le scene ad Hong Kong fissando la data delle riprese al 9 settembre cosa che non succederà mai perchè proprio quando a scelto la protagonista femminile Bruce Lee morirà.Di questo film rimarrà le scene di combattimento al 3°,4° e 5° livello della pagoda,il filmato dove i 5 guardiani combattono insieme,il riscaldamento all'aria aperta,Bruce travestito da idraulico che entra nella villa del capo(spezzone riutilizzato nel film L'ultima sfida di Bruce Lee),e molti provini fra cui tre veramente interessanti ;il combattimento con Wong Ing-sik,il combattimento fra Wong Ing-sik e Lee Yuang-Chu(dove alle loro spalle compaiono non in veste cinematografica Bruce Lee,Chei Yun, James Tien e Jackie Chan(ecco la conferma sulla scelta del quinto complice) e perfino con Taneko San il quale anni dopo girerà questa scena con un altro attore che verrà inserita in uno dei tanti film dedicati a Bruce Lee.La sceneggiatura doveva essere la seguente

Hai-Tien(Bruce Lee) é un campione di arti marziali sulla via del ritiro,purtroppo la malavita cinese lo ricatta ma lui non sta al gioco.Tornando ad Hong Kong trova la sorpresa sgradita che la sorella e la nipote sono state rapite,Tien si recherà di nascosto nella villa del boss ma non farà altro che fare il suo gioco,visto che il tutto era un trucco per farlo lavorare per loro,sotto ricatto Tien accetta é visionerà in un filmato i cinque guardiani che dovrà affrontare nella pagoda coreana dove verrà accompagnato dai cinque complici.Tien si misurerà con loro ma capirà di esser l'unico che potrà affrontare i cinque guardiani,così scortato dai vasselli del boss Tiene gli altri quattro accedono alla Pagoda:

LIVELLO 1:Wong Ing-sik karate
Questo é quello che viiene scritto in sceneggiatura e sul copione in mano a Wong Ing-sik:
I cinque complici entrano nella pagoda ad attenderli sull'uscio c'é il campione di Karate giapponese,Subito si inasprirà il primo cobattimento ma il suo avversario risulterà alquanto debole e finirà tutto in pochi minuti,a turno gireranno gli altri tre ma nessuno ne uscirà vincitore così toccherà ad Hai-Tien il quale lo impegnerà lasciando che gli altri tre passino al secondo livello,dal provino girato in mano a Wong Ing-sik sembra che il campione karateka prima usi lo stile tradizionale Shotokan in seguito vista l'impossibilità di sopraffare passi al Wydo Ryu,ma Tien se ne sbarazzerà con un colpo Wung Chung diretto al torace che lo sposterà fino a rompere la parete della pagoda.

LIVELLO 2:Taki Kimura kung-fu
Di questa scena non é stato girato niente,Taki Kimura non possiede da anni più il copione(oggi Taki é il custode della sua tomba),una cosa é certa il 9 settembre del 1973 avrebbe girato la scena visto che aveva già in mano il biglietto d'aereo,secondi accedere al terzo livello do la scenografia Taki Kimura é fermo in meditazione quando i tre complici giungono al terzo livello ,per combattere userebbe la catena e lo stile della mantide religiosa,concerà alquanto male i complici ed uno lo ucciderà strozzandolo con la catena,il tutto fino all'arrivo di Tien il quale lo disarmerà della catena e darà via libera ai complici di accedre al terzo livello,dopodichè ingaggerà la lotta con una canna di bambù,ma Tien avrà la meglio

LIVELLO 3 :Dan Inosanto escrima
Di questa scena sono andati persi alcuni minuti poichè dovevano essere montati con le sequenze del livello 3,finite in sala di montaggio li rimasero a fare la muffa poichè come già detto del combattimento con Taki Kimura non fu girato nulla,é stato perso lo spezzone in cui Bruce Lee da a Chei Yun e James Tien il via libera ad accedere al terzo livello,l'attacco di Chei Yun armato di mazza di legno che verrà subito disarmato da Inosanto e la sfida fra i due dove il maestro di escrima prima lo colpirà col passo della tigre e successivamente con la danza della morte in modo da fargli perdere i sensi il resto é qui







LIVELLO 4:JI HAN JAE Aikido



LIVELLO 5:KAREEM ABDUL-JABBAR Jeet Kune Doo



(Jabbar ha sempre conservato il copione nella speranza che un giorno o l'altro qualcuno voglia rifare il film)
 
Top
tetsuya
view post Posted on 8/10/2008, 21:00     +1   -1




CITAZIONE (J.R. @ 8/10/2008, 21:56)
Sarò fissato io ma non si capisce perchè a 14 anni dal ritrovamento della sceneggiatura originale nessun produttore abbia pensato di terminare l' opera incompiutadel più grande cultore di arti marziali di tutti i tempi

Perche' quell'opera era talmente legata a BruceLee, che farla senza di lui NON ha alcun senso.
Godiamoci i 20 minuti ritrovati pochi anni fa e facciamoceli bastare.
 
Top
J.R.
view post Posted on 8/10/2008, 21:11     +1   -1




Fatti questi cinque incontri Tien verrà richiamato a piano terra dove lo aspetteranno i vassalli,i quali saliranno fino al 5° piano per prendere il tesoro nient'altri é che "LE PERGAMENE SACRE"(tipo il film IL MONACO) mentre si troverà le armi puntate addosso poichè il compito dei complici era quello di uccederlo all'interno della pagoda ma così non é stato poichè gli ultimi due si sono fatti sopraffarre,Tien con la poca forza rimasta si sbarazzerà dei vassalli ed anche del complice rimasto a piano terra il quale aveva fatto finta di essere morto,recupererà le pergamene e tornerà ad Hong Kong dove si batterà con Taneko San ,il quale adopererà lo stile del JuJitsu e libererà i suoi cari

CITAZIONE (tetsuya @ 8/10/2008, 22:00)
CITAZIONE (J.R. @ 8/10/2008, 21:56)
Sarò fissato io ma non si capisce perchè a 14 anni dal ritrovamento della sceneggiatura originale nessun produttore abbia pensato di terminare l' opera incompiutadel più grande cultore di arti marziali di tutti i tempi

Perche' quell'opera era talmente legata a BruceLee, che farla senza di lui NON ha alcun senso.
Godiamoci i 20 minuti ritrovati pochi anni fa e facciamoceli bastare.

Scusa ma é giusto vedersi allora L'ultimo combattimento di chen così come é fatto?Allora dovrebbero bandirlo quello
 
Top
tetsuya
view post Posted on 8/10/2008, 21:52     +1   -1




Ti guardi i 20 minuti integrali senza rimaneggiamenti come sono usciti in DVD nel bel documentario dedicato a Bruce Lee.
 
Top
J.R.
view post Posted on 8/10/2008, 22:04     +1   -1




CITAZIONE (tetsuya @ 8/10/2008, 22:52)
Ti guardi i 20 minuti integrali senza rimaneggiamenti come sono usciti in DVD nel bel documentario dedicato a Bruce Lee.

A parte che non sono 20 ma trentasei,ce un punto che non capisco

Se non navessero voluto terminare il film perchè nel 1978 uscì L'ultimo combattimento di Chen? e perlopiù perchè cercarono di farne uno simile come Goodbye Bruce Lee?
 
Top
view post Posted on 8/10/2008, 22:32     +1   -1
Avatar

^DarkAngel^

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
1,710
Reputation:
0
Location:
Milano

Status:


semplice, per lucrarci sopra...:/


Capisco il tuo disappunto ma non ha tutti i torti nemmeno Tetsuya...l'unica cosa sarebbe usare le tecnologie odierne e far resuscitare Bruce con la computer graphics, ma non so se siamo ancora a livelli così alti da poterlo fare...
 
Web  Top
J.R.
view post Posted on 8/10/2008, 23:25     +1   -1




CITAZIONE (DarkAryn @ 8/10/2008, 23:32)
semplice, per lucrarci sopra...:/


Capisco il tuo disappunto ma non ha tutti i torti nemmeno Tetsuya...l'unica cosa sarebbe usare le tecnologie odierne e far resuscitare Bruce con la computer graphics, ma non so se siamo ancora a livelli così alti da poterlo fare...

Invece é possibile basta prendere spunto dai provini e dagli spezzoni,forse al secondo livello viene tutto più difficile poichè non é stato girato nulla,per il resto CG e controfigure basterebbero a completare il tutto,le scene di non combattimento potrebbero essere benissimo girate a parte
 
Top
tetsuya
view post Posted on 9/10/2008, 02:51     +1   -1




CITAZIONE (J.R. @ 9/10/2008, 00:25)
Invece é possibile basta prendere spunto dai provini e dagli spezzoni,forse al secondo livello viene tutto più difficile poichè non é stato girato nulla,per il resto CG e controfigure basterebbero a completare il tutto,le scene di non combattimento potrebbero essere benissimo girate a parte

Ma non e' la stessa cosa. Ottieni un surrogato. Una pallida copia.
Quel film, concepito come lo voleva Bruce Lee, poteva girarlo solo Bruce Lee, che arrivo' a girare non so quante volte le scene per arrivare a quella perfezione a cui aspirava.
Puoi avere tutti gli appunti che vuoi, le sceneggiature, i provini, ma l'essenza di quel film era nella mente del suo creatore, che purtroppo non e' piu' tra noi.
 
Top
Rodan75
view post Posted on 9/10/2008, 10:30     +1   -1




Concordo con Tetsuya, dai sarebbe una forzaatura e, a conti fatti, né più né meno quello che ha fatto Clouse usando controfigure con il volto mascherato...

Al massimo si potrebbe prendere la sceneggiatura e girare completamente un nuovo film, ma in questo caso si tratterebbe di mettere in scena il fatterello, verrebbe meno tutta la filosofia alla base del progetto.

Purtroppo il Grande Bruce non c'è più e bisogna rassegnarsi :(
 
Top
onirepap
view post Posted on 9/10/2008, 10:39     +1   -1




CITAZIONE (Rodan75 @ 9/10/2008, 11:30)
Concordo con Tetsuya, dai sarebbe una forzaatura e, a conti fatti, né più né meno quello che ha fatto Clouse usando controfigure con il volto mascherato...

Al massimo si potrebbe prendere la sceneggiatura e girare completamente un nuovo film, ma in questo caso si tratterebbe di mettere in scena il fatterello, verrebbe meno tutta la filosofia alla base del progetto.

Purtroppo il Grande Bruce non c'è più e bisogna rassegnarsi :(

Si potrebbe tagliare la testa al toro usando la sceneggiatura per un film di animazione, ed in questo film inserirei la parte live girata dal compianto bruce usando qualche artifizio narrativo.
 
Top
view post Posted on 26/9/2017, 09:34     +1   -1
Avatar

Robottofilo Per Necessità

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
2,930
Reputation:
+124
Location:
Teramo

Status:


In questo documentario viene spiegato come Bruce Lee voleva fare il suo film,per realizzarlo sono stati chiamati Yuen Wah il suo stantman personale che avrebbe dovuto ricoprire il ruolo del primo complice eliminato al primo livello ;Chaplin C.P. Chang Produttore Cinematografico;per il rifiuto di Taki Kimura è stato scelto un attore ad interpretare il ruolo del guardiano di secondo livello,ovvero l'esperto di Kung Fu,in questo film troveremo tutti e 40 i minuti girati da Bruce Lee tagli compresi.Esaminato il tutto sembra che questo film tanto osannato perchè incompiuto sia in realtà una pellicola molto semplice.Facendo caso alla sceneggiatura ritrovata a casa sua i primi due livelli della Pagoda siano una sorta di introduzione agli altri 3;forse perchè in quegli anni karate e kung fu erano arti marziali molto più conosciute di Eskrina,Hapkido e JKD,d'altronde Lee aveva già messo in luce il confronto fra la sua disciplina e quella tradizionale di queste 2 arti marziali (contro Han Ying-chieh in "Il Furore della Cina Colpisce Ancora" e Chuck Norris "L'urlo di Chen terrorizza l'Occidente),quindi per non essere troppo ripetitivo avrebbe lasciato un ruolo marginale ai primi 2 livelli i quali combattimenti si concentreranno più sull'eliminazione dei 2 complici che sul vero è proprio incontro fra le differenti arti.Come notiamo nella pellicola l'attore che interpreta Lee prende solo un pugno a basso ventre nel combattimento che avviene al primo livello (che si doveva svolgere in realtà contro Whang Ing Sik) e nel secondo livello cominciano ad essere armati ma lui prende un colpo al volto,classico dei combattimenti di Kung Fu,infatti se guardiamo come inizia la sequenza inedita i complici di Bruce Le sono armati di mazze ed assi di legno,e lui poco dopo (terminato l'incontro con Taki Kimura,mai girato) si presenta armato di bambù e nunchaco con un livido sulla parte sinistra del volto

Video

Video

Video
 
Web Contacts  Top
10 replies since 8/10/2008, 20:52   1169 views
  Share