CITAZIONE (GODZILLA - GranMasterZilla @ 29/3/2013, 11:30)
Questa notizia mi ha stuzzicato.
grazie x l info Usagi
Figurati Capo
In realtà sono io che devo ringraziare Rosario in quanto ho notato altrove la sua segnalazione e da lì ho iniziato ad indagare
Grazie a Rosario quindi
CITAZIONE (joe 7 @ 29/3/2013, 13:36)
Usagichan, hanno i sottitoli???
Caro mio, non ne ho assolutamente idea per ora ma suppongo (e visto come di solito la Dynit lavora...) che ci saranno e per giunta (SPERIAMO !!!) fedeli all'originale...
Egoisticamente parlando a me già così andrebbe più che bene anche perché, dopo averne pagato i diritti, non credo spenderanno soldi ulteriori per ridoppiaggi o altro
Ovemai e per assurdo così fosse (ridoppiano) credo si possa stare ugualmente tranquilli in quanto è sempre comunque buona abitudine/politica della Dynit preservare ed inserire in ogni caso il doppiaggio storico girellaro (alcuni di questi film ne hanno anche più di uno... chissà come si comporteranno...) che vuoi o non vuoi rappresenta sempre il motore/spinta principale per l'acquisto e l'interesse da parte dell'intera massa, nostalgica/girellara nell'85% dei casi...
Sono curiosissimo di conoscere i dettagli dell'edizione a partire dal packaging, ad eventuali extra inseriti magari anche in formato cartaceo come libretti o pamphlet, versione/formato dei filmati, ripristino di parti mancanti del DS Italiano, ecc...
Insomma tutto quanto possa differenziarsi da quel recente abominio compiuto dalla Yamato Video su Hols/Valiant
Forza Dynit, adesso compi il tuo miracolo... recupera gli inediti, le "girelle" mancanti all'appello e trovaci
009 Joe Tempesta !!
