Go Nagai Net

Toei e Mondo TV accordo per il doppiaggio storico

« Older   Newer »
  Share  
Mamirez
view post Posted on 27/2/2014, 16:38 by: Mamirez     +1   -1
Avatar

Mostro Guerriero dell'esercito degli spiriti malvagi (Generale Hardias)

Group:
Mod
Posts:
2,948
Reputation:
+480
Location:
Mikene

Status:


Questa è una notizia davvero straordinaria. Lasciamo perdere le bugie che ci sono state dette in passato sul DS di Goldrake, ora possiamo dire che finalmente si fa sul serio.
La situazione che si prospetta dovrebbe essere:
Per Goldrake una nuova edizione (ovviamente Yamato) con DS+DN visto che quest'ultimo è di proprietà Toei. A questo punto speriamo nella pubblicazione di singoli amaray per dare la possibilità di completare in qualche modo la raccolta anche a chi ha acquistato a suo tempo i 10 dvd d/v e non trova giusto/non ha la possibilità/non è particolarmente affezionato al DS; l'ipotetica uscita di 2 box (uno per ciascuna stagione) sarebbe a questo punto la soluzione peggiore in quanto "obbligherebbe" ad acquistare il secondo box.
Per il Grande Mazinga e Jeeg con il DS in tutti gli episodi è probabile l'inserimento di sub fedeli all'originale come hanno fatto con Lady Oscar.
Per Mazinga Z la situazione è la più complicata: Yamato in passato ha doppiato tutti gli episodi mancanti di Gaiking e Gackeen, però in Mazinga anche gli episodi con il DS hanno dei buchi di 3/4 minuti complessivi per episodio (la Rai ha voluto accorciare la durata).
Sto correndo troppo lo so, ma stavolta mi pare che ci siamo proprio (con tutti gli scongiuri del mondo).

Edited by Mamirez - 28/2/2014, 01:43
 
Top
35 replies since 26/2/2014, 13:16   1446 views
  Share