Quanti anni dura la storia di Goldrake?

Qualche giorno fa, ho letto nel sito di Toei Animation, il breve riassunto che hanno pubblicato (sulla versione inglese del sito, ovviamente!) della serie Goldrake:

Eccovi il link:

http://corp.toei-anim.co.jp/english/film/u...dizer_raids.php

Se non ho letto male il testo, secondo questa nota, il principe viaggia per 10 anni nello spazio prima di raggiungere la Terra...ma allora era un bimbo quando era partito da Fleed ?(da come č disegnato negli episodi, non mi sembra propriamente un cinno)

Mi ero fatta un'idea diversa del suo primo viaggio da Fleed alla Terra e degli anni trascorsi in Giappone prima dell'inizio della guerra con Vega.

Che ne pensate?