Go Nagai Net

GOLDRAKE NON E' DI NAGAI!!!, Dicono... ^^

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 23/4/2012, 21:31     +1   -1

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Bannati
Posts:
10,245
Reputation:
+4

Status:


SCOOP! GOLDRAKE NON E' NAGAIANO!! :rotfl:

Ecco qui un vero reperto archeologico. Un servizio di Topolino degli anni '70 sulla produzione di Goldrake. E' una vera perla... ^_^

9arti1.th 10art1.th


Per prima cosa, il titolo dice: "Mazinga, DRAGUN, Goldrake" e ti chiedi, perplesso, chi sia questo "Dragun". Dopo un pò, capisci che parlano del Getter Dragon, la seconda versione del Getter guidata da Ryo. Se questo è il titolo, immaginatevi il resto... :rotfl:

Poi dicono: "il padre di questi personaggi è Tadanao Tsuji, un giapponese trentaseienne che lavora alla TOEI..." e qui resti come minimo basito. :huh.gif: Non sai neanche chi sia questo Tadanao. Sul sito Encirobot non c'è, mentre sul sito "Animenewsnetwork" scopri che era un Art Director. (www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1198) Ora, chi è un Art Director? E' una figura professionale tipica della comunicazione pubblicitaria, che si occupa di studiare la parte visuale, grafica e tipografica della comunicazione di un prodotto o servizio. In sostanza, si occupa della pubblicità, o del lancio pubblicitario di un prodotto. Quindi, l'autore dell'articolo (non firmato, tra l'altro) ha confuso il "grafico pubblicitario" con l'autore della storia. Bisogna capire, si era ai primi passi...ma veramente ai primi. Infatti questo sembra essere un articolo di seconda mano: ma poi ne parliamo. Andiamo avanti.

E' da notare che l'articolo parla di questi personaggi che "hanno conquistato il mondo", però "in Germania sono stati messi in quarantena" e questo, in effetti, era vero: Goldrake non è uscito quasi per niente nella terra teutonica. ^_^

Più avanti, parlano ancora di "Tadanao Tsuji, il padre di Goldrake"...vabbè. :29784128hj5.gif:

Le foto raffigurano la fabbrica Bandai dei giocattoli: tra l'altro, si vedono le operaie che montano ed inscatolano un modellino "Shogun Warrior" di DANGUARD, alto 60 cm come il famoso Goldrake gigante che fece furore nel '78 in Italia. Un Danguard di cui io non sapevo nemmeno l'esistenza... :huh.gif:

Alla fine, pubblicità: un libro gioco della Mondadori (guarda caso, la stessa casa editrice del Topolino di allora) su Mazinga Z, al prezzo contenuto di 3500 lire (credo sia 10 volte il prezzo di un Topolino di quegli anni..qualcuno può confermarmelo? :via: ).

Avevo detto prima che quell'articolo sembra di seconda mano: infatti, su "Sorrisi e Canzoni TV" di allora, c'è quasi lo stesso articolo, solo più amplificato. Eccolo qui: (preso dal sito http://cartonirobotici.altervista.org)

scanvintage01.th scanvintage02.th scanvintage03.th


L'articolo è di uno sconosciuto Paolo Cucco, omonimo dell'attuale scrittore/produttore della TV. Le foto sono di un tal Garritano, lo stesso fotografo del servizio su Topolino.
La prima foto che compare è il famoso Tadanao Tsuji, l'"AUTORE" di Goldrake, che mostra soddisfatto la sua creatura... :rotfl: Anche l'articolo parla di "Dragun", quindi è chiaro che sono entrambi della stessa fonte.

Tra l'altro, sopra l'immagine di Goldrake nelle prime due pagine, c'è il palazzo della Toei con il manifesto di un tal "Nature Boy", un nuovo personaggio che hanno fatto a quel tempo...solo che non so chi sia... :via: Dicono che sia un "Robin Hood" contadino, uno che raddrizza i torti. Mai visto nè sentito: google è silenzioso. Qualcuno ne sa niente di questo fantomatico Natur Boy, che ha un nome da supereroe? :huh.gif:

Inoltre, sempre in questo articolo, oltre al famigerato Tadanao, si fa cenno a Tomoharu Katsumata. Infatti, cito testuale: "(Tadanao) lavora coadiuvato da una squadra di disegnatori coordinati da un direttore, Tomoharu Katsumata. E' qui che Tsuji pensa ai suoi personaggi".

Prima di parlare di questo misterioso Katsumata, fermiamoci un attimo al nostro beneamato Tadanao. A parte il fatto che lui è un collaboratore esterno che pensa alla pubblicità, e nemmeno un disegnatore, vorrei tanto sapere se questo malinteso - chiamiamolo così - sia dovuto:

a) alla superficialità dell'intervistatore, o

b) all'incomunicabilità giapponese che non era interessata al commercio estero, o

c) al fatto che questo Tadanao abbia voluto fare il furbo prendendo in giro il giornalista e il fotografo. Scusatemi tanto: questo Tadanao, addetto alla pubblicità, ripeto, che si fa fotografare nell'atto di disegnare, con il berretto da mezzemaniche, sta recitando, in sostanza, una parte...

Ma passiamo ora a questo "Tomoharu Katsumata" che sarebbe il "direttore che coordina tutto". Per la verità, Katsumata era solo uno dei 18 registi di Goldrake, e nemmeno uno dei più prolifici, avendo lavorato solo su 7 episodi (si veda l'articolo: #entry497183903). Insomma, totale disinformatja... :29784128hj5.gif:

Ma la follia è solo agli inizi. Dovete sapere che il nostro Tadanao, vero napulitano verace tipo Totò alla fontana di Trevi, fa capire all'articolista che "dalla sua matita è uscito (...) forse il più bello e il meno violento della serie di cartoni animati giapponesi, CAPITAN HARLOCK!!"

Terra inghiottimi... :29784128hj5.gif:

Ed ora, la famigerata leggenda dei cartoni animati fatti col computer. A quanto sembra di capire, Tadanao e soci fanno i disegni, poi il computer, attraverso complicatissimi calcoli algoritmici o cose simili, effettua il movimento, che però così è ripetitivo e meccanico, a differenza del tratto morbido e umano della Disney, fatto da esseri umani e non da computer insensibili. E da lì (e varie altre fonti) partì la leggenda... :farofflook.gif:

Al giorno d'oggi, il computer, in effetti è usato nei cartoni animati: curiosamente, però, più massicciamente nella Disney e affini americani, più che in Giappone, dove fanno dei pastiche inguardabili, dove si capisce cosa è stato disegnato a mano e cosa no... :dito: E' il progresso, bellezza! :29784128hj5.gif:

Poi l'articolo parla del merchandising della Bandai (che qui chiama "merchandise": forse un tempo lo si chiamava così).

Le ultime due pagine contengono invece un articolo di Nicoletta Artom, colei che ha portato Goldrake in Italia: ne riparleremo su "Tutto Goldrake". Nell'articolo, Nicoletta fa un riassunto della storia del cartone animato, assai esauriente ed interessante.

Ci sono anche qui le stesse foto della fabbrica Bandai che produce i mega-Danguard.

Infine, si posta nell'ultima pagina lo spaccato del Grande Mazinga edito dalla Fabbri che ne stava pubblicando il fumetto. Tutte le armi, poi, sono citate in modo esatto: almeno la Nicoletta, qui, aveva fatto un servizio di qualità... :diablo:

Potete commentare qui. ^_^
 
Web  Top
view post Posted on 23/4/2012, 22:33     +1   -1
Avatar

Fratello di Trinità e Bambino

Group:
Administrator
Posts:
21,237
Reputation:
+2,339
Location:
Verona, città di Emilio Salgari.

Status:


Ma che caos...! Davvero, mancava solo che questo Tadanao gli vendesse il monte Fuji! ...Capitan Harlock!
Non ho parole... "DRAGUN"...??? roll1

Joe, complimenti! Meglio di una barzelletta! :clap: :clap: :clap:
 
Top
view post Posted on 23/4/2012, 23:13     +1   -1
Avatar

Ho dei pensieri che non condivido!

Group:
Mod storici
Posts:
13,445
Reputation:
+6
Location:
Seconda stella a destra.

Status:


Solo tu potevi scovare questa perla di caos! :rotfl: altro che confusione si sono bevuti e fumati l'impossibile??? Avevo sentito anche io dei computer che facevano i disegni, la notizia mi colpì non poco all'epoca ... e pensavo che ci fossero super computer con una potenza eccezionale , da fantascienza quanto Goldrake ... sarebbe interessante capire come sia venuta fuori una informazione del genere :onion1:

 
Top
dhrdhr
view post Posted on 24/4/2012, 06:45     +1   -1




grande Joe! :rotfl: :rotfl:
 
Top
isotta72
view post Posted on 24/4/2012, 08:02     +1   -1




PO'TA!! IL DRAGUN!


:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:
 
Top
view post Posted on 24/4/2012, 12:20     +1   -1

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Bannati
Posts:
10,245
Reputation:
+4

Status:


CITAZIONE (H. Aster @ 23/4/2012, 23:33) 
Ma che caos...! Davvero, mancava solo che questo Tadanao gli vendesse il monte Fuji! ...Capitan Harlock!
Non ho parole... "DRAGUN"...??? roll1

Joe, complimenti! Meglio di una barzelletta! :clap: :clap: :clap:

Quegli articoli erano in linea col modo di pensare di allora...comunque, si sa che la superficialità è assai frequente nei giornali, proprio come i pettegolezzi della gente.

Comunque, lì hanno fatto un capolavoro! :wahaha.gif:

CITAZIONE (runkirya @ 24/4/2012, 00:13) 
Solo tu potevi scovare questa perla di caos! :rotfl: altro che confusione si sono bevuti e fumati l'impossibile??? Avevo sentito anche io dei computer che facevano i disegni, la notizia mi colpì non poco all'epoca ... e pensavo che ci fossero super computer con una potenza eccezionale , da fantascienza quanto Goldrake ... sarebbe interessante capire come sia venuta fuori una informazione del genere :onion1:


Grande quella foto!!! :rotfl: :rotfl: Ma chi è quel pazzo?? :rotfl: :rotfl: :rotfl:

Comunque, quella dei computer è stata proprio una leggenda metropolitana, che non stava in piedi: si era negli anni '70, e il computer più avanzato (ripeto: il PIU' AVANZATO. Figurati gli altri) allora era capace solo di scrivere e basta, e lo usavano in pochissimi, considerandolo poco più di una macchina da scrivere col video incorporato. Al massimo, c'era qualche giochino tipo gli Space Invaders, con tanti puntini.
E a quei tempi lanciavano urla di ammirazione nel sapere che nel disco rigido (dico, il DISCO RIGIDO!) del computer c'era tanta memoria quanta uno o due libri. Roba che adesso ci sta in una chiavetta USB da due soldi. E con una roba del genere i giapponesi facevano i disegni e i movimenti di Goldrake e Actarus, con tanto di sfondo e paesaggio? Come direbbe Totò: "Ma mi faccia il piacere!" :rotfl: :rotfl:

CITAZIONE (dhrdhr @ 24/4/2012, 07:45) 
grande Joe! :rotfl: :rotfl:

Grazie, Dh! :diablo:

CITAZIONE (isotta72 @ 24/4/2012, 09:02) 
PO'TA!! IL DRAGUN!


:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:

Ti ha proprio impressionato questo particolare, eh? :rotfl: :rotfl: :rotfl:
 
Web  Top
prometeo
view post Posted on 24/4/2012, 13:23     +2   +1   -1




Carissimi di Gonagai.net, sono Vincenzo, ultraquarantenne e appassionato come tutti voi.
E' da tantissimo che vi seguo ma solo ora mi decido ad iscrivermi (e scrivere) per correggere l'ingiustizia resa al grande artista Tadanao Tsuji che tu chiami furbetto e addirittura famigerato in questo post, e proprio in un forum di appassionati, che dovrebbero essere quelli meglio documentati riguardo la propria passione invece di liquidare gli argomenti con la faciloneria tipica di chi trenta e passa anni fa etichettava (perfino in parlamento) i nostri beniamini come violenti ed antieducativi!
L'immenso Tadanao Tsuji, da te dipinto quasi alla stregua di un tronfio imbroglione depredatore di meriti altrui, è uno dei pilastri dell'animazione nippo di quegli anni, non di meno della nostra serie preferita.
Tu caro Joe 7, sei stato tratto in inganno dalla definizione che wiki da di art director solo nel settore pubblicitario e questo non ti fa onore; avessi letto fino in fondo la pagina avresti visto il link alla definizione esatta che il termine ha nell'animazione giapponese: autore dei fondali, delle scene, della fotografia (parlando in linguaggio cinematografico) delle ambientazioni e dell'atmosfera che le scene devono avere nell'intera serie.
In parole povere, dei disegni di tutto ciò che sta dietro l'animazione vera e propria dei personaggi, e dell'intera parte di pianificazione che tutto ciò comporta prima della realizzazione della serie stessa, quindi i layout, i progetti delle planimetrie degli interni, la documentazione su quali rilievi montuosi inquadrare e quindi dipingere, le tonalità da usare e quant'altro, prima che il regista dica "voglio che questo personaggio cammini da qui a li" e che gli animatori gli diano vita facendolo andare "da qui a li", muovendolo nell'ambiente circostante pianificato e realizzato precedentemente proprio dall'Art Director!
Le montagne, la diga, i fiumi, il cielo nuvoloso o notturno, i pianeti, la base lunare, gli interni, solo per fare qualche esempio.
Avete visto quanto è sempre cupa l'atmosfera nel Grande Mazinga, o come il cielo abbia una tonalità sempre rossastra in Jeeg, o come è spesso sereno e bucolico il paesaggio in Goldrake?
Ebbene il merito di tutto ciò va all'Art Director (altro che pubblicità!!!) ed in questo il mitico Tadanao e' un maestro.
Non ti lasciare ingannare dall'ingenuità dei giornalisti italiani dell'epoca ( ed un appassionato di questi argomenti e di questo forum ormai avrebbe dovuto imparare a non farlo già da tempo!) il geniale Tadanao seduto al tavolo da disegno sta effettivamente creando meraviglie e non facendo finta come tu cosi facilonamente hai decretato!
E per inciso,se Tadanao appare così tronfio accanto a quella che è l'immagine ufficiale più bella di Goldrake che sia mai uscita dagli studi della Toei e' perche' quel dipinto l'ha fatto effettivamente lui, con pennelli, colori e tanta maestria!
Se Goldrake e' stato quello che e' stato ed è ricordato da migliaia a di fan in tutto il mondo con affetto e ammirazione, oltre a Nagai a Komatsubara e Araki, (solo e soltanto loro sempre sulla bocca di tutti), lo si deve in gran parte anche a questo signore!
Il Goldrake televisivo, che e' quello che tutti noi amiamo (dato che il manga e' cosi diverso da apparire quasi irriconoscibile e la cui esistenza o non esistenza non avrebbe cambiato un'acca nella nostra passione!) e' pertanto anche una sua creazione!

Attenti a quello che scrivete, quindi, e ad informarvi bene prima di scrivere, se non volete fare la figura dei saccentoni di trenta anni fa ignoranti in materia (ma trent'anni fa era ammissibile, oggi un po meno) rendendo oltremodo un cattivo servizio alla schiera di appassionati di cui reputo questo sito una magnifica rappresentanza.

Mi scuso se come mio primo post ho usato un tono eccessivamente polemico, ripromettendomi di presentarmi meglio e piu' educatamente in seguito, ma mi pare che in passato queste serie abbiano già ampiamente ricevuto cattivi servizi da doverne leggere anche qui. Penso che si sarebbe potuto ben puntare l'accento maggiormente sulle frottole dei giornalisti inesperti che non prendere spunto dalle fesserie che essi scrivevano per etichettare ingiustamente come imbroglioni persone (artisti) che lavoravano onestamente e splendidamente dall'altro capo del mondo ignari dell'ignoranza italiota dell'epoca.

Saluti.
 
Top
view post Posted on 24/4/2012, 13:53     +1   -1

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Bannati
Posts:
10,245
Reputation:
+4

Status:


Ti ringrazio molto per questa precisazione: infatti adesso mi accorgo che il nostro Tadanao era uno degli undici direttori artistici di Goldrake.

Vedi, sto facendo delle ricerche su Goldrake per il servizio "Tutto Goldrake" e ho una pila di materiale da consultare, ma non avevo ancora esaminato la sezione dei "Bujutsu", cioè direttori artistici. Dalle tue osservazioni, ho voluto dare un'occhiata alla sezione Bujutsu e mi sono accorto che non solo il nostro Tadanao è citato, ma c'è persino una sua foto, uguale a quella che appare nel servizio...finalmente è stato svelato l'arcano! :diablo:

Mi scuso per l'errore: ho solo voluto fare un servizio ironico su un vecchio articolo come relax dopo il lavoro su "tutto Goldrake", sottolineando la faciloneria di allora. Comunque, ora io stesso sono da accusare insieme a loro, perchè sono stato troppo facilone a cercare qualcosa sul nostro Tadanao... :dito:

Per scusarmi, tra un pò preparo un servizio sui "Bujutsu" o "Art Director" della serie, tra i quali ci sarà il nostro Tadanao con tanto di foto!

Grazie ancora per la precisazione, Prometeo, è stata molto utile!



PS: Come ti dissi già una volta, cerca di abbassare i toni. Le correzioni le accetto, non la maleducazione.

Edited by joe 7 - 24/4/2012, 18:01
 
Web  Top
prometeo
view post Posted on 24/4/2012, 18:07     +1   -1




Mi fa piacere che tu abbia preso con filosofia la mia "correzione" alla luce anche della veemenza con cui mi rendo di averla espressa e di cui faccio ancora ammenda! :dio: :dio:
Il fatto e' che, quando si parla tra appassionati, e mi capita anche di persona, si tende sempre a sottolineare la bravura di Komatzubara nel dare l'ombra sotto gli occhi, la bellezza longilinea delle figure di Araki, il genio del maestro Nagai, ma cio' che passa in secondo piano sono tutte quelle cose per le quali io da bambino trasecolavo!
Quegli sfondi pittorici al limite del fotografico che facevano piazza pulita in un sol colpo degli appartamenti ristretti e pastellosi di Tom e Jerry, dei castelli e delle paludi finto paurose di Scoobydoo, delle rocce naif di Willy Coyote e di tutta la semplicistica (ma, per carita', divertentissima, in fondo ci siamo cresciuti tutti!) produzione americana!
Lo sguardo si perdeva tra realistiche montagne innevate, foreste intrecciate di tronchi di betulle e interni tecnici, futuristici e alieni con eguale meraviglia e, da grande, incominciai ad avere un vera e propria passione per quegli acquerelli degni di una mostra d'arte che sfociano proprio in quel Goldrake/Capolavoro che staglia l'alabarda contro il tramonto che tutti conosciamo!
E' una mia piccola deformazione da animo artistico e percio' mi sono spinto in la con i toni.

Ti ringrazio per non esserti offeso, anche se forse il primo avvertimento a cui ti riferisci lo hai dato ad un altro utente perche' quello di oggi e' stato il mio primo post! :innocent.gif:

Saluti.
 
Top
view post Posted on 24/4/2012, 18:36     +1   -1

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Bannati
Posts:
10,245
Reputation:
+4

Status:


Non sapevo che fossi un appassionato degli sfondi...capisco meglio il tuo sfogo. ^^

Vedi, anch'io ammiro moltissimo il lavoro degli autori che fanno gli sfondi. ^_^ Ce ne sono alcuni che mi sono rimasti impressi, e non solo quelli delle serie nagaiane: anche quelli di West and Soda di Bruno Bozzetto, per esempio, oppure gli incredibili sfondi di Miyazaki di Anna dai capelli rossi o Heidi...sono dei veri e propri quadri, una volta avevo comperato un libro con gli sfondi degli autori ed era incredibile a vedersi.

Pure quelli che hai citato (Wilcoyote, Scooby-Doo) erano eccezionali...

Detto fra noi, non pensavo certo che Tadanao avesse "ingannato" il fotografo, come faceva l'immortale Totò: semplicemente, pensavo che l'articolista avesse avuto quelle foto chissà come e ci avesse ricamato sopra. Non ero nemmeno sicuro che quello della foto fosse Tadanao. Ho voluto fare un articolo ironico scherzandoci sopra, visti gli incredibili svarioni dell'articolo.

Tra l'altro, ti ringrazio anche per aver detto che quel disegno di Goldrake è di Tadanao: non lo sapevo, è un'informazione molto importante, visto che quellì'immagine l'ho vista spesso nelle mie documentazioni e mi ero sempre chiesto chi l'avesse fatta.

Quando farò il servizio sugli Art-Director su "Tutto Goldrake", citerò anche te come fonte di informazione! ^_^

Grazie ancora per le osservazioni! :dio:
 
Web  Top
isotta72
view post Posted on 24/4/2012, 18:41     +1   -1




Buongiorno prometeo.

Grazie per le precisazioni. I tuoi toni sono inaccettabili e poco educato è anche l'irrompere in un forum senza esserti presentato prima. Magari spendere dieci secondi a dirci chi sei ti avrebbe fatto contare quel giusto per rivedere il tenore del tuo intervento. Vedo però che ti sei scusato. Questo mi permette di farti i complimenti per aver preso in castagna Joe.
Credo che tu sia il primo che ci riesce.
Con lui, normalmente, è una battaglia persa. Spacca il capello in quattro, in sei all'accorrenza.
Quindi a questo punto siete pari: lui ha preso Tadanao per un "furbetto", sbagliando, tu hai preso pari cantonata prendendo Joe per un superficialotto. L'unica attenuante a tuo favore: di Joe, ancora, non c'è notizia su wikipedia :D


Buon proseguimento, c'è tanta roba interessante sul forum ...

....e speriamo di non aver detto tante altre fesserie :via: :via: :via:
 
Top
view post Posted on 25/4/2012, 13:09     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,396
Reputation:
+2
Location:
NEGHINI NEGHINI NASALUCOLO'

Status:


Ma qst news la scopriamo solo dopo 35/36 anni?
 
Web  Top
view post Posted on 25/4/2012, 13:29     +1   -1

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Bannati
Posts:
10,245
Reputation:
+4

Status:


CITAZIONE (Brand Toei @ 25/4/2012, 14:09) 
Ma qst news la scopriamo solo dopo 35/36 anni?

Meglio tardi che mai, ti pare? ^_^
 
Web  Top
Consuelo1
view post Posted on 20/6/2014, 21:48     +1   +1   -1




Tsuji Tadanao (辻忠直) è stato un grandissimo ed innovativo artista iniziando la sua carriera a 22 anni Nato nel 1941 e precisamente il il 18 giugno, ha iniziato la sua carriera con un apprendistato sui colori e la loro miscela, facendo rapidamente carriera grazie alla sua passione (che all' inizio non gli fruttava chissacché, ed al suo talento. E andato in pensione dalla Toei Douga (animation) nel 1996 per dedicarsi alla libera professione ed ad attività caritatevoli e di volontariato. Non è affatto scapolo ed ha 2 figli. nella foto di Sorrisi e Canzoni non aveva 36 anni bensì 39 (errore di traduzione). Recentemente si è trasferito a Minami Bousou nella zona di Chiba con tutta la famiglia. E' lì che l'ho conosciuto in quanto sono interprete e traduttore di Giapponese al seguito di una troup della NHK. E' stata un' esperienza emozionante e commovente in quanto anch' io sono ultraquarantenne ed incontrare l' artefice dei miei sogni di quattordicenne ha lasciato una grande inpronta nella mia memoria. Tutte queste informazioni sono disponibili sul suo sito giapponese a patto che sappiate scrivere e leggere la lingua
 
Top
view post Posted on 21/6/2014, 11:26     +1   -1
Avatar

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
8,367
Reputation:
+683

Status:


Che poi , a quanto ne so, il girnalista che andò all' epoca alla Toei, non sapeva un acca di giapponese e quando i nipponici parlavano, lui annuiva senza capire nulla.
Quando poi gli fecero vedere i computer per la contabilità ,durante il giro dell' azienda , lui ebbe questo lampo di genio e credette di capire che loro i cartoni li realizzassero con quegli strumenti infernali e mad in japan per giunta.
 
Top
14 replies since 23/4/2012, 21:31   919 views
  Share