Go Nagai Net

Scoperto il misterioso doppiatore di Koji ne "Il Grande Mazinga"!!!

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 26/2/2013, 18:37     +1   -1
Avatar

Ill.mo Fil. della Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
8,429
Reputation:
+1,018

Status:


Robotsite,sei un grande. Non hai mai pensato di cimentarti nella scrittura di un bel libro zeppo di aneddoti fichi sull'arrivo dei robottoni in Italia? Sono pochi quelli che possono vantare le conoscienze giuste come te!

Kotetsu73: gran bel lavoro,complimenti!
 
Top
view post Posted on 26/2/2013, 18:52     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,599
Reputation:
+314
Location:
NEAPOLIS

Status:


CITAZIONE (Riccardue @ 26/2/2013, 18:37) 
Kotetsu73: gran bel lavoro,complimenti!

GRAZIE MILLE!!! :)
 
Web  Top
view post Posted on 28/2/2013, 23:44     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,599
Reputation:
+314
Location:
NEAPOLIS

Status:


Ho ricostruito la scheda di Aloisi e l'ho passata al sito de "Il mondo dei doppiatori": http://altriforum.yuku.com/topic/6142/master/1/

Intanto eccovela quì in anteprima:


Nato a Genova il 16 novembre 1943.
Ha lasciato il doppiaggio e la recitazione da molti anni per dedicarsi esclusivamente alle arti figurative.

FILM CINEMA
° Kurt Russell in "Il computer con le scarpe da tennis" (Dexter)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME VIDEO)
° Barone Ashura (voce maschile) in "Mazinga contro gli Ufo Robot
° Benkei Kuruma in "Gli Ufo Robot contro gli invasori spaziali"

CARTONI ANIMATI
I seguenti personaggi:
° Koji Kabuto e Cherubinos (ep. 16) ne "Il Grande Mazinger"
° Direttore Tahira (ep. 2) e Uomo gas (ep. 10) in "Tekkaman"
° Capo villaggio (ep. 7) e Sameru (ep. 33) in "Kyashan"
° Dr. Tomioka (ep. 5) e Medico della prigione (ep. 10) in "Rocky Joe"

Altre attività:

CINEMA

° Film: "Bronte - Cronaca di un massacro che i libri di storia non hanno raccontato" (1972), di Florestano Vancini

TELEVISIONE
° Sceneggiato: "La donna di fiori" (RaiUno, 1965), regia di Anton Giulio Majano, nel ruolo di Charlie
 
Web  Top
view post Posted on 3/10/2013, 20:55     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,599
Reputation:
+314
Location:
NEAPOLIS

Status:


Cercando sul web sono riuscito a trovare uno streaming de "Il computer con le scarpe da tennis"... eccovelo:



La voce di Kurt Russel/Franco Aloisi/Koji Kabuto la potete già ascoltare al minuto 5:50! :)
 
Web  Top
view post Posted on 4/10/2013, 20:30     +1   -1
Avatar

Io SONO la Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
49,164
Reputation:
+58

Status:


Bella Kotetsu :)

p.s.: grande film della gioventù....me lo proprinarono pure le suore quando ero alle elementari :)
 
Top
view post Posted on 7/10/2013, 19:34     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,599
Reputation:
+314
Location:
NEAPOLIS

Status:


^_^
 
Web  Top
view post Posted on 7/10/2013, 21:12     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,599
Reputation:
+314
Location:
NEAPOLIS

Status:


Intanto vedo che ora la pagina di Aloisi su "Il mondo dei doppiatori" é ora presente!!! :)

www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocifalo.htm


Devono solo correggere nella scheda de "Il grande Mazinga" e poi hanno la mia benedizione! :D
 
Web  Top
francesco aloisi
view post Posted on 11/11/2015, 12:51     +1   -1




Bravo complimenti, leggo per caso quello scrivi e mi complimento. Un grande investigatore.
Ma mio padre di cartoon ne ha doppiati tanti anche americani (Hanna-Barbera), come di personaggi per fiction e cinema. Ciao, Francesco Aloisi ([email protected])
 
Top
view post Posted on 11/11/2015, 12:58     +1   -1
Avatar

Utente a piede libero

Group:
Member
Posts:
21
Reputation:
0

Status:


Vi riferite agli ultimi 4 episodi del Grande Mazinga, giusto?

Wikipedia riporta Massimo Giuliani, come mai?
 
Top
view post Posted on 11/11/2015, 14:27     +1   -1
Avatar


Group:
Administrator
Posts:
55,511
Reputation:
-58
Location:
Inferno

Status:


Ah bo !!
 
Top
view post Posted on 16/11/2015, 00:15     +1   -1
Avatar

Pirata Spaziale 🏴‍☠️

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
1,047
Reputation:
+80

Status:


Forse Giuliani doppiava Koji nei doppiaggi storici dei film cinematografici?
 
Top
view post Posted on 16/11/2015, 07:26     +1   -1
Avatar

Io SONO la Girella

Group:
Super Mod Grafico
Posts:
47,843
Reputation:
+3,064

Status:


Immagine




(?) Infatti, il punto di domanda ci sta tutto.

Dovrebbe essere 'Franco Aloisi ' e non Antonio Fattorini.



Franco Aloisi.


Alcuni attori e personaggi doppiati:

FILM CINEMA.

Kurt Russell in "Il computer con le scarpe da tennis" (Dexter Riley)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO).

"Mazinga contro gli Ufo Robot" (Voce maschile del Barone Ashura).

"Gli Ufo Robot contro gli invasori spaziali" (Voce di Benkei Kuruma).


CARTONI ANIMATI.


I seguenti personaggi:

Koji Kabuto e Cherubinos (ep. 16) in "Il Grande Mazinger"

Direttore Tahira (ep. 2) e Uomo gas (ep. 10) in "Tekkaman"

Capo villaggio (ep. 7) e Sameru (ep. 33) in "Kyashan"

Dr. Tomioka (ep. 5) e Medico della prigione (ep. 10) in "Rocky Joe"
 
Top
view post Posted on 16/11/2015, 20:00     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,599
Reputation:
+314
Location:
NEAPOLIS

Status:


CITAZIONE (francesco aloisi @ 11/11/2015, 12:51)
Bravo complimenti, leggo per caso quello scrivi e mi complimento. Un grande investigatore.
Ma mio padre di cartoon ne ha doppiati tanti anche americani (Hanna-Barbera), come di personaggi per fiction e cinema. Ciao, Francesco Aloisi ([email protected])

Ciao... ti ringrazio, lusinghi tantissimo, ma in verità più che di abilità investigatrice ho avuto un pò di faccia tosta nel chiedere info alle persone giuste!
Volendo essere precisi Federica Bomba mi diede, da parte di sua madre, sia nome che cognome ma quest'ultimo, a causa di una correzione automatica uscì scritto "all'uso" anziché Aloisi. In quel caso magari ho davvero investigato, avendo poi da lei conferma!
Ti ringrazio anche per le info che ci dai sul suo lavoro di doppiatore, di cui mi piacerebbe saperne di più! Intanto salutaci tuo padre e ringrazialo da parte nostra per il buon lavoro svolto su un personaggio tanto amato!

CITAZIONE (Vendicatorealato @ 16/11/2015, 00:15)
Forse Giuliani doppiava Koji nei doppiaggi storici dei film cinematografici?

Sì Giuliani lo ha doppiato nel film "Mazinga contro Goldrake"... il famoso o famigerato taglia e cuci!

CITAZIONE ('Gigi la trottola' @ 16/11/2015, 07:26) 

Immagine




(?) Infatti, il punto di domanda ci sta tutto.

Dovrebbe essere 'Franco Aloisi ' e non Antonio Fattorini.

Sul sito di genna purtroppo gli aggiornamenti vanno piuttosto a rilento, soprattutto per quanto riguarda le vecchie serie animate! Riguardo Fattorini... fui io stesso, in una discussione, a suggerire che potesse trattarsi di lui, prima di scoprire la vera voce! Dopo la mia segnalazione giusta però niente é cambiato nella scheda dell'anime!
 
Web  Top
view post Posted on 17/11/2015, 05:25     +1   -1
Avatar

Io SONO la Girella

Group:
Super Mod Grafico
Posts:
47,843
Reputation:
+3,064

Status:


@kotetsu73.

....Sul sito di genna purtroppo gli aggiornamenti vanno piuttosto a rilento, soprattutto per quanto riguarda le vecchie serie animate! Riguardo Fattorini... fui io stesso, in una discussione, a suggerire che potesse trattarsi di lui, prima di scoprire la vera voce! Dopo la mia segnalazione giusta però niente é cambiato nella scheda dell'anime...!


Comprendo. Comunque mi congratulo per la tua indagine e la tua scoperta, che merita un grande plauso.
Speriamo che al più presto la scheda dell'anime possa essere aggiornata.
 
Top
view post Posted on 17/11/2015, 18:41     +1   -1
Avatar

Grand Pez di Girella

Group:
Pilota Girellaro
Posts:
7,599
Reputation:
+314
Location:
NEAPOLIS

Status:


Ti ringrazio Gigi!!! :dio:


Riguardando la scheda di Aloisi mi sono accorto che proprio ieri é stato il suo compleanno... e ne approfitto per fargli TANTI AUGURI!!! :clap:
 
Web  Top
34 replies since 11/2/2013, 22:10   1517 views
  Share