| @kiradiscilla: foto cercherò di farne appena avrò tempo.Non posso però fornirvi screencaps del video perché il mio pc non è munito di lettore BD.
AGGIORNAMENTO: è bene ricordarvi che quella di ieri era solo un'infarinatura generale,una prima impressione ricavata da pochi minuti di visione. Un test,nulla di più. Di sera ho poi avuto modo di guardarmi qualche episodio e ora posso tirare le somme.
Ribadisco che quelli che andrete a leggere sono unicamente miei pareri personali. Altri potrebbero trovare questa edizione il top della gamma... dipende dai gusti e dalla aspettativa che ognuno pone in questa release.
Punto primo: le anticipazioni dell'episodio successivo sono presenti,montate dopo la sigla di chiusura. Ovviamente sono doppiate in italiano.
Video: quella di ieri era solo la prima impressione ricavata da pochi minuti del primo episodio. Oggi posso dirvi che....NO,non è perfetto,affatto. Adesso non ricordo esattamente quali fossero gli episodi dove si notano le principali magagne , chiunque può constatare di suo occhio una volta che avrete modo di poter visionare il cofanetto. Decisamente sì,ci sono problemi. E non mi riferisco a problemi "nativi" della pellicola originaria: qualche spuntinatura bianca e raramente qualche graffio si presentano,ma considero questi aspetti parte integrante di un prodotto vecchio di decenni e comunque sono lieto siano stati mantenuti,danno quel fascino vintage e fanno capire che non si è cercato di alterare troppo il prodotto con filtri e trucchetti. Si tratta cmq di piccolezze che non danno alcun fastidio.
Il punto piuttosto è un altro: ho spesso notato fuori fuoco IMBARAZZANTI,stranamente sempre quando viene inquadrato Koji (soprattutto se è in atto uno zoom sul personaggio) . Fa specie notare che la definizione sia praticamente impeccabile (solo ieri ho potuto notare x la prima volta certi particolari a cui non avevo mai fatto caso prima) e poi,all'improvviso,BUM! ci si trovi davanti lo sfacelo. Roba di pochi attimi,ma abbastanza per chiedersi WTF? .
Altra cosa,i colori: è vero,sono più lucenti,ma sono anche TROPPO carichi,in particolar modo il rosso e il marrone. Dopo un'ora di visione cominciavo ad avere la vista decisamente affaticata. Sarà forse questione di abitudine,ma diciamo che la voglia di arrivare fino alla fine del primo disco è venuta a mancare per questo motivo.
Infine,avevo parlato troppo presto: i traballamenti ci sono eccome,purtroppo. Non ricordo se capiti nell'episodio in cui compare Banta o nel successivo,ma ci sono una o due scene in cui il quadro traballa in maniera scandalosa per una buona manciata di secondi.
Infine,ma qui continuo a interrogarmi sulla bontà del mio lettore BD nuovo di pacca (sarà colpa sua? Boh) ,torno a constatare che le scene in movimento orizzontale o verticale (quando insomma il quadro "scrolla") mi risultano assai scattose. Ricordo che ai tempi della Special Edition m'ero meravigliato della fluidità , per questo ieri m'è venuto il dubbio. Non so se sia il lettore che 'fatica' con l'upscaling,ma sarebbe il colmo. Anche perché i movimenti dei personaggi ,per quanto limitati dall'animazione "a risparmio" tipica di quel periodo,risultano comunque non compromessi. Boh,non so cosa dire.
Resta pur sempre un video più che buono,non fraintendetemi. Ma ha le sue belle lacune e non saprei dire se si poteva fare di più o se hanno fatto tutto quello che hanno potuto. Dovrei confrontare le scene fuori fuoco coi dvd della Special per capire se il problema stia alla fonte,ma da che ricordi non mi risultava questo difetto così evidente nella precedente edizione.
Concludendo... Uhm,il mio problema più grosso,e su questo non riesco proprio a venirci a patti,è il difetto che ritengo peggiore di questa edizione: la mancanza del DN2. Davvero gente,io c'ho provato,ma non riesco proprio a godermi la visione coi dannati nomi "storici". Ai tempi della Special coltivai una vera e propria passione per la traccia fedele,al punto che oggi mi sento troppo legato a essa,troppo abituato ai nomi originali per poterne fare a meno. Mi direte: "non rompere le palle,se vuoi l'originale c'hai la traccia nippa coi subbi nuovi di pacca" . No grazie. Sono italiano e voglio fruire del prodotto in italiano ; coi nomi originali,ma coi dialoghi nella mia lingua!! Anche perché le voci nipponiche non mi piacciono particolarmente .
Quindi,che fare? Ho comprato questo primo box perché volevo tastare con mano senza dover aspettare troppo. Volevo farmi un'idea e me la sono fatta. Comprerò i successivi due cofanetti? Non lo so,ora come ora non credo. Dipende se piazzeranno almeno extra interessanti nell'ultimo (ma temo di no). Magari aspetterò l'offerta,magari li comprerò usati,magari rivenderò il primo box e amen,in attesa di qualcosa di realmente definitivo e che mi soddisfi in toto. Ma se devo aspettare quelli,faccio veramente prima a imparare come si rippano video,audio e sub e a costruirmi la mia edizione pezzotta personale... perché ho già capito che una edizione come la voglio io,da Yamato,non la otterrò MAI.
Ben vengano gli altri robottoni (Jeeg è il prossimo,l'hanno già annunciato a Lucca) ,tanto non verranno mai ridoppiati e difficilmente avranno un trattamento di rispetto (leggi telecine dai negativi) in Giappone,quindi posso anche accontentarmi. Ma da Goldrake pretendo tutto,traccia fedele inclusa,extra degni di nota,ecc. Certo,se aspetto che ci pensi PV ad accontentarmi,ciaone...
|
