Episodio 17
Titolo edizione italiana: “Tetsuya esce dalle tenebre”
Titolo originale; “Tetsuya!! Risali dalle tenebre dell’inferno!!”
Sceneggiatura: Keisuke Fujikawa
Regia: Yasuo Yamayoshi
Direzione dell’animazione: Toshio MoriIl Generale Nero e il Ministro Argos duellano rinfacciandosi l’un l’altro i continui fallimenti patiti finora, quando interviene l’Imperatore delle Tenebre che, furente con entrambi i suoi sottoposti, chiede loro come sia possibile litigare pur avendo lo stesso obiettivo.
L’Imperatore ordina ad Argos di preparare il terreno, insieme al Duca Gorgon, per il mostro guerriero, mentre il Generale Nero interverrà al momento opportuno con un secondo mostro guerriero che annienterà il Grande Mazinga.
Il Ministro Argos sceglie per l’azione il mostro guerriero alato Kirinia che si presenta sputando fuoco addosso al Generale Nero che si ripara con il mantello ed ordina al mostro guerriero antropomorfo Barabeus di farsi vivo. I due mostri sembrano entrambi molto forti e, come da direttive dell’Imperatore, sarà Kirinia il primo ad entrare in azione.
Intanto alla Fortezza delle Scienze sono in pieno svolgimento i preparativi per il capodanno secondo la tradizione giapponese, Tetsuya e gli altri preparano il mochi mentre il dottor Kabuto pensa al figlio Koji che in America passerà un capodanno tranquillo.
Shiro si reca da Boss che ha ultimato un aquilone con le sembianze del suo Borot che faranno volare la sera stessa in presenza di Haruna, l’amichetta di cui Shiro è innamorato. Boss e gli altri si fiondano sul dolce portato in omaggio dal bambino.
Haruna si trova già sul luogo dell’appuntamento e si chiede come mai Shiro sia in ritardo, quando vede apparire Kirinia che dapprima scambia per uno splendido cavallo alato, per poi intravederne il volto da drago e venire imprigionata all’interno del suo addome.
Shiro rimane deluso di non trovare Haruna e si preoccupa che le sia accaduto qualcosa; vedendo comparire il mostro guerriero intuisce come la sua cara amica possa essere stata catturata e il ritrovamento della bambola di Haruna conferma il suo timore.
Jun entra in azione con Venus per aiutare Boss nel fronteggiare il mostro guerriero.
Argos chiede a Gorgon di distruggere Venus utilizzando Kirinia; anche se il Grande Mazinga dovesse intervenire, finché la bambina è in ostaggio, non potrà fare nulla!
Venus affronta Kirinia con i Missili Fotonici, ma finisce in mare come Boss.
Alla Fortezza delle Scienze arriva, preoccupata, la mamma di Haruna, mentre Kabuto osserva come il nemico di solito usi due mostri guerrieri per l’attacco combinato mentre stavolta sembra adottare una tattica differente.
Tetsuya, sicuro del rapimento della bambina, entra subito in azione. Il Generale Nero mobilita quindi il mostro guerriero Barabeus al quale ordina di fare a pezzi il Grande Mazinga servendosi dell’ostaggio.
Tetsuya chiede al Duca Gorgon dove sia la bambina, e nel momento che il Grande Mazinga si appresta ad attaccare Kirinia, il duca lo avverte che Haruna si trova proprio nel ventre del mostro guerriero.
Tetsuya riesce a consegnare la parte inferiore del mostro a Boss Robot e Venus che però trovano al suo interno solo un cubo trasparente completamente vuoto.
Una volta avvertito, Tetsuya aziona il Grande Boomerang e il Raggio Gamma per avere definitivamente la meglio su Kirinia.
Prevedendo quanto successo, Gorgon ammette di aver nascosto altrove la bambina.
Il prossimo avversario del Grande Mazinga è quindi Barabues che con la luce accecante emessa dal volto organico posto sul petto causa problemi alla vista di Tetsuya che malgrado non veda praticamente più prova ugualmente a combattere.
Intanto Kabuto cerca di tranquillizzare senza successo la mamma di Haruna e chiede a Jun di fare di tutto per recuperare la bambina.
Tetsuya, pur non vedendo, cerca di cogliere la direzione da cui arriva il mostro guerriero, usa il Grande Boomerang che però Barabeus respinge facilmente scagliandolo contro Mazinga causandone così la perdita di un braccio.
Boss si accorge che la corteccia di un albero emette una strana luce: Haruna è nascosta proprio lì dentro.
Tetsuya pensa di aver capito come si muove il nemico, sente il mostro guerriero atterrare, pronto a dare al Grande Mazinga il colpo di grazia. Intuendo l’attacco si volta e con il Missile Centrale colpisce in pieno Barabeus, distruggendolo.
Il Ministro Argos e il Generale Nero sono sgomenti e non riescono a capacitarsi di come abbia fatto Tetsuya ad uscire vincitore anche questa volta.
La mamma di Haruna sviene dall’emozione di rivedere viva la sua bambina.
Shiro si scusa per aver tardato all’appuntamento a causa di Boss che si era messo a mangiare il mochi.
Tetsuya giura vendetta al Generale Nero per aver danneggiato la sua vista, una volta guarito.