Go Nagai Net

Posts written by DarkAryn

view post Posted: 23/1/2020, 09:18     MAZINGA Z in DVD: dal 26 Giugno con la Gazzetta dello Sport e Il Corriere della Sera - Mazinger Saga
A parte che se qualcuno dovesse prendersela per queste cose, state sicuri che non me le manderebbe a dire, perché si parla di gente che conosco, in particolare il direttore del doppiaggio che avete chiamato più volte: "Bassanello, fascista della lingua italiana ecc", anche in queste ore sono state scritte altre osservazioni poco carine sul suo conto.
Il vostro atteggiamento è quindi altamente ipocrita. Se non fanno certe cose o non escono come le volete voi, c'è sempre un motivo, non è che ci si divertono, che ci godono a far uscire le cose a metà.
Stessa cosa su robe tipo "Pigman" che vi ha scaldato tanto gli animi, che rimane una scelta motivata, che può piacere o meno ma ha i suoi motivi.
Invece di lamentarvi sempre comprate, supportate l'originale che è l'unica via per avere ancora materiale decente.
Poi le critiche, senza offesa, laddove ci siano delle mancanze ci stanno tutte, ma ripeto che ho letto cose poco carine, stanno ancora su questo forum, non sono state certo tolte. Quindi evitatemi questa predica ridicola.
Tra l'altro, quando è uscito Jeeg in blu-ray e stavate delirando su un fantomatico imitatore di Malaspina sono sempre venuto io a dirvi come stavano le cose, come mai non avete fatto scenate in quel momento?
Ricordatevi bene di moderare i termini e i modi quando parlate delle persone.
Siete veramente fuori luogo a volermi far passare per lo stronzo di turno.
Non ci sto proprio a questo gioco. Se volete cancellate pure tutto senza fare tante manfine. Fatelo e BASTA.
Saluti.
view post Posted: 23/1/2020, 00:50     -1MAZINGA Z in DVD: dal 26 Giugno con la Gazzetta dello Sport e Il Corriere della Sera - Mazinger Saga
Proprio non ce la fate a capire che avete già urtato chi pensate di tutelare? Ma li leggete i commenti della gente riguardo il lavoro altrui? E voi tutelereste cosa di grazia? Finitela di fare show inutili che siamo tutti grandi e vaccinati.
Sia chiaro che in questo forum non mi ha mandato nessuno, lo frequentavo tanti anni fa, mi sono indignato per le cose che ho letto sul lavoro di un mio caro amico. Per il resto esiste google.

Vi saluto.
view post Posted: 22/1/2020, 20:17     MAZINGA Z in DVD: dal 26 Giugno con la Gazzetta dello Sport e Il Corriere della Sera - Mazinger Saga
Riccardue, molto strano, a me lo ha assicurato chi ci ha lavorato che l’hanno tolto. A ‘sto punto qualcosa non ha funzionato... vedró di capirci qualcosa per fatti miei. Qui dentro comunque vi prego di fare più attenzione a come parlate delle persone, ricordatevi che siete un forum pubblico e che le parole possono ferire... e non sono certo le ovvietà che ho scritto.
view post Posted: 22/1/2020, 20:00     MAZINGA Z in DVD: dal 26 Giugno con la Gazzetta dello Sport e Il Corriere della Sera - Mazinger Saga
mi sembra una polemica sul nulla. Avete sparlato del lavoro altrui abbondantemente. Ora scrupoli su cosa?
In Yamato mi conoscono bene, così come chi ha lavorato a questo doppiaggio.
view post Posted: 22/1/2020, 19:55     MAZINGA Z in DVD: dal 26 Giugno con la Gazzetta dello Sport e Il Corriere della Sera - Mazinger Saga
EDIT
È un gran peccato che una serie di così alto valore storico sia rimasta monca.

Edited by GOTAN X - 4/12/2020, 14:25
view post Posted: 22/1/2020, 19:23     Tutto Mazinga Z (Commenti, news, considerazioni) - Mazinger Saga
CITAZIONE (Dr. Zoidberg @ 22/1/2020, 14:25) 
Io il maschilismo l'ho notato anche in Jeeg e Grande Mazinga. E probabilmente è presente anche in altre che non ricordo.
Non so se c'entri anche il doppiaggio ma credo fosse/sia tipico della società giapponese.

Se pensiamo a Jeeg, Miwa è molto importante per la trasformazione, certo poi lui non vuole che la madre lavori...
La frase che ho messo tra virgolette fa parte dei sottotitoli fedeli al giapponese. Sicuramente è pure una questione culturale, però mi pare che nelle altre serie di Nagai che la cosa sia meno marcata.
view post Posted: 22/1/2020, 19:14     MAZINGA Z in DVD: dal 26 Giugno con la Gazzetta dello Sport e Il Corriere della Sera - Mazinger Saga
Volevo far chiarezza come ho già fatto su Jeeg a suo tempo.
Chi di dovere sa benissimo chi sono e mi prendo la responsabilità di ció che scrivo e faccio.
Ho voluto chiarire perché ho letto elucubrazioni piuttosto assurde. Non ho scritto nulla di che, cose facilmente intuibili, non mi pare il caso di farne un dramma. Non mi sembra manco di aver scritto cose di difficile interpretazione...
view post Posted: 22/1/2020, 12:56     +1Tutto Mazinga Z (Commenti, news, considerazioni) - Mazinger Saga
Sto riscoprendo anche io questa serie, me la sto vedendo praticamente per la prima volta, perché quando la mandarono in tv ero davvero troppo piccolo.
Ma nessuno di voi ha notato un non tanto velato maschilismo? Tipo quando vogliono potenziare il robot di Sayaka e si oppongono tutti, oppure in una puntata Koji esclama sempre a Sayaka: "Zitta! Le ragazze devono tacere". Mi domando se fosse andata come doveva andare, ciò Mazinga Z mandato per la prima volta da noi al posto di Goldrake, chissà le reazioni della stampa.
Cmq non è manco disegnato così male come dicono molti, a parte il secondo episodio, ma sappiamo che vi era uno sciopero in Toei. I Blu-ray si vedono molto bene, i nostri sono leggermente più saturi di quelli Giapponesi, in qualche modo per assurdo quindi più fedeli agli acetati orginali.
Gran peccato che non si sia ridoppiata tutta la serie, se solo avesse venduto di più avremo potuto sentire anche l'audio con i testi fedeli, invece pure nel libretto c'è quel Ryo che a me sta un po' sullo stomaco.
view post Posted: 22/1/2020, 12:17     MAZINGA Z in DVD: dal 26 Giugno con la Gazzetta dello Sport e Il Corriere della Sera - Mazinger Saga
Ciao ragazzi, non ho letto tutta la discussione ma vorrei fare qualche precisazione:
EDIT
Purtroppo la serie non è stata poi tutta ridoppiata perché Mazinga Z non ha venduto così tanto da permettere questo ulteriore investimento. Ecco perché poi da noi si è sempre sentita solo la pista Girellara.

Edited by GOTAN X - 4/12/2020, 14:18
view post Posted: 30/3/2019, 14:26     +5Jeeg robot D'acciaio in Bluray - Jeeg e gli altri Robot Nagaiani
Ciao, mi hanno segnalato questa discussione e voglio fare un po' di chiarezza.
Prima di tutto non è un imitatore quello che avete sentito ma il vero Romano Malaspina.
Secondariamente è fisiologico che una voce cambi con l'età.
Segnalo inoltre che ci sono altre parti aggiuntive che sono state ripristinate da altri attori facendo "copia e incolla".

La fonte di ciò che sto asserendo è sicura al 100 per cento, in quanto Giorgio Bassanelli Bisbal è un mio caro amico,EDIT. In ogni caso di questa cosa ne ho parlato ampiamente in varie occasioni, sia sul mio blog che sul mio canale youtube.

Amministro la pagina facebook di Romano Malaspina, ho fatto un post che spero sia chiarificatore una volta per tutte:

www.facebook.com/180394657913/post...5657914?sfns=mo

Grazie per la vostra attenzione.
Buona giornata!

Edited by GOTAN X - 4/12/2020, 18:59
view post Posted: 12/4/2013, 10:35     Cm's UR Grendizer: l'anteprima al Miyazawa Model Spring Exhibition 2012 - Japan Mania
Devo dire che inizialmente mi pareva una boiata ma che ora mi garba assai...
view post Posted: 17/1/2013, 21:42     SHINGO ARAKI ART BOOK - Recensioni / Series Overview
ti capisco... come vorrei un acetato originale di Araki...
612 replies since 20/11/2005