Votes taken by Mamirez

Episodio 21
Titolo edizione italiana: “L’indignato Imperatore delle Tenebre”
Titolo originale: “Ordine furioso!! L’Imperatore delle Tenebre è apparso!!”
Sceneggiatura: Keisuke Fujikawa
Regia: Yoshikatsu Kasai
Direzione dell’animazione: Hisashi Sakaguchi



L’Imperatore delle Tenebre compare per la prima volta nella forma di un’enorme entità fiammeggiante ed è furioso con il Generale Nero che continua a fallire proprio quando sembra mancare poco a concludere con successo le missioni di guerra, mettendone in discussione il ruolo di leader.

Colpito da un fulmine emesso dall’Imperatore, il Generale Nero si ritrova a terra circondato dai sette generali del regno e, una volta rialzatosi, decide che, per essere più efficaci in battaglia, è necessario costruire un avamposto, chiedendo la collaborazione del Ministro Argos il quale incarica il Duca Gorgon di recarsi in perlustrazione per individuare un luogo idoneo alla costruzione di una base avanzata.

Intanto Boss si è messo in testa di trovare un modo per far volare il suo robot.
Alla Fortezza delle Scienze c’è agitazione in quanto gli strumenti segnalano delle anomalie che sono il preavviso dell’attività di un vulcano sottomarino.
Anche il Duca Gorgon si accorge dell’attività vulcanica e pensa sia l’ideale per la costruzione della nuova base, ma sarebbe un problema se la Fortezza delle Scienze dovesse intervenire, per cui il Generale Nero mobilita il mostro guerriero volante Tagula con lo scopo di provocare eruzioni vulcaniche sparse: nell’isola del Giappone di vulcani ce ne sono moltissimi e il Grande Mazinga avrà il suo bel da fare in una situazione del genere.

Boss ha messo a punto un progetto per far volare Borot e ha costruito le ali che per muoversi hanno però bisogno che Nuke e Mucha pedalino ininterrottamente in sincronia. Shiro avverte Boss dell’eruzione del vulcano sottomarino e quest'ultimo non vede l’ora di godersi lo spettacolo dall’alto.

Il mostro guerriero Tagula inizia a mettere in pratica il piano stabilito provocando le eruzioni dei vulcani dell’Oceano Pacifico. Come previsto da Mikene, il Grande Mazinga entra in azione per vedere cosa sta succedendo. Il Generale Nero ordina quindi al Generale Yuri Caesar di mobilitare un suo mostro guerriero che dovrà battersi insieme a Tagula contro il Grande Mazinga. Viene scelto il mostro guerriero Yuligaros.
Il Grande Mazinga ha facilmente la meglio su Tagula che viene trafitto dalla Spada Diabolica e poi distrutto dal Doppio Fulmine.

Il compito di Yuligaros è quello di guadagnare tempo tenendo impegnato il Grande Mazinga.
Ne nasce un dissidio tra il Duca Gorgon e il Generale Yuri Caesar, con il primo che ordina al generale di ritirarsi lasciando sul campo di battaglia il solo mostro guerriero. Yuri Caesar non la prende affatto bene, ma seppur riluttante obbedisce in quanto il duca agisce direttamente per conto del Generale Nero e del Ministro Argos.
Il dottor Kabuto si insospettisce molto dello strano comportamento del nemico, mentre l’attività del vulcano sottomarino è all’apice, così Kabuto chiede a Tetsuya di andare a controllare, lasciando a Venus il compito di fronteggiare il mostro guerriero.
Ma quest’ultima viene subito immobilizzata delle potenti scosse elettriche emesse da Yuligaros che la danneggia seriamente.

Intanto Boss Robot riesce finalmente a volare e si reca in aiuto di Jun scendendo in picchiata sul mostro guerriero.

Viste le difficoltà di Venus, Tetsuya, una volta constatata l’eruzione del vulcano sottomarino, va in soccorso della compagna.
Anche il Duca Gorgon assiste dall’alto all’eruzione del vulcano e riceve la nomina da parte dei suoi superiori a dirigere la costruzione della base avanzata sull’isola vulcanica.
Il Generale Nero ordina quindi ai generali Yuri Caesar e Angoras di condurre sull’isola le armate dell’esercito di Mikene per iniziare la costruzione della base.
Il mostro guerriero Yuligaros si sta recendo alla Fortezza delle Scienze quando viene intercettato dal Grande Mazinga che l’affronta con i Pugni Atomici e il Raggio Gamma senza successo prima di essere anch’egli immobilizzato dalle scosse elettriche del nemico che lo investe con il fuoco emesso dalla bocca.

Non avendo riagganciato i pugni, Tetsuya non può utilizzare la Spada Diabolica, ma fortunatamente sopraggiunge Boss al quale passa la sua spada per colpire il mostro guerriero in pieno volto. Adesso che le scariche elettriche sono svanite, il Grande Mazinga può dare il colpo di grazia a Yuligaros con il Raggio Gamma.

La battaglia è finita, Tetsuya ringrazia Boss e chiede cosa ne sia stato del suo progetto di volare, quando Boss si accorge che le ali del suo robot sono andate distrutte.

Il Duca Gorgon è sicuro che i nemici non sospettino nulla e che la costruzione della base avanzata sull’isola vulcanica sancirà la vittoria definitiva del regno di Mikene.

Eh sì, le ingenuità degli anime di una volta, anche se quella che le supera tutte, sempre nel GM, è l'autentica vagonata di "regali" che Koji avrebbe mandato dall'America, ma che in realtà nascondevano i Catloo, dell'episodio Assassino alle tre del mattino che verrà in seguito; per non parlare poi dell'ananas bomba che viene fatto entrare nella fortezza come se niente fosse...

Come sai, per me, i cattivi sono fondamentali ed è per questo che i miei anime preferiti sono il Grande Mazinga, Jeeg e Daitarn 3.
Dopotutto come scriveva un "certo" Truffaut, quando c'è la classica contrapposizione bene/male, la debolezza del cattivo diventa quella del film, nel nostro caso dell'anime.
Anch'io ero attirato dal mecha di Raideen e dal fatto che è una serie inedita da noi, ma credo proprio rimarrei deluso. Giusto se la trovo a prezzo super-competitivo.
Nel frattempo ho tante altre serie robotiche da rivedere o vedere per la prima volta come Daimos, Vultus e Combattler solo per dirne alcune.

Sicuramente interessante il personaggio che, come sempre, hai molto ben rappresentato.
Devo rivedere la serie di Ken Falco.

Episodio 20
Titolo edizione italiana: “Disperata resistenza”
Titolo originale: “Pronti a morire!! Irruzione della squadra d’attacco di Mikene!!”
Sceneggiatura: Keisuke Fujikawa
Regia: Takeshi Tamiya
Direzione dell’animazione: Keisuke Morishita



Boss si lamenta con i suoi compagni di rimanere sempre indietro rispetto a Tetsuya a causa dell’assenza di un radar efficiente che permetterebbe loro di intercettare velocemente il nemico e di intervenire prima del Grande Mazinga, quando irrompono degli uomini che si presentano come un gruppo di scienziati che da tempo osservano le attività di Boss e si offrono di costruire il radar di cui ha bisogno. Gli uomini, in realtà, sono dei soldati di Mikene che vogliono installare un sistema che emetta delle interferenze radio con il fine di rendere inservibile il radar della Fortezza delle Scienze.

Intanto nel regno di Mikene, i soldati dell’esercito entrano ordinatamente all’interno del mostro guerriero Grabar sotto gli occhi attenti del Generale Nero e del Generale Rigarn.
Il piano è di introdurre i soldati nella Fortezza delle Scienze, ma per far ciò è necessario che il mostro guerriero che li trasporta non venga intercettato dal radar nemico.

Alla Fortezza delle Scienze capiscono subito che si tratta di interferenze in quanto il radar non funziona ma i misuratori annessi non presentano anomalie.
Boss si gode la visione dello schermo del radar che gli uomini sconosciuti hanno montato: lo schermo mostra sempre un gabbiano che vola, mentre Nuke e Mucha si chiedono chi fossero mai quegli scienziati. Tetsuya arriva sul posto e chiede di eliminare le antenne che causano le interferenze ma viene subito alle mani con Boss.

Il mostro guerriero è già arrivato davanti alla Fortezza delle Scienze e fa uscire dalla sua bocca i soldati di Mikene che, in larga parte, penetrano nel Centro di Ricerca.
Boss ha capito di essere stato giocato e si mette con il suo Borot alla ricerca degli uomini che lo hanno ingannato, scoprendo che questi sono soldati di Mikene che stanno posizionando delle bombe in corrispondenza dell’uscita del Brain Condor. L’intervento di Boss Robot è provvidenziale: utilizzando un grosso macigno riesce a far esplodere le bombe appena prima che il Brain Condor esca.

Il Grande Mazinga non incontra alcuna difficoltà nell’abbattere il mostro guerriero Grabar che essendo deputato al trasporto dei soldati non ha una grande potenza offensiva.
Nemmeno il tempo di rallegrarsi per il successo che il Grande Mazinga viene colpito alle spalle da un altro mostro guerriero: si tratta del mostro guerriero Marbaras capace di volare a velocità Mach 5.
Intanto i Mikenes hanno catturato il dottor Kabuto e anche Jun è costretta ad arrendersi dopo aver combattuto coraggiosamente.

Il Grande Mazinga, sprofondato in mare, non può riemergere senza essere attaccato dal velocissimo Marbaras.
Il Generale Nero assapora la vittoria e ordina ai suoi soldati di portare gli ostaggi nella sala del serbatoio dell’energia fotonica dove vengono posizionate delle bombe a tempo, quando accorre il Generale Yuri Caesar che avvisa il suo superiore di come il Grande Mazinga sia stato sconfitto dal mostro guerriero Marbaras. Il Generale Nero gli fa subito notare che dei semplici soldati sono arrivati dove lui e gli altri generali hanno sempre fallito, tenendo sotto controllo la Fortezza delle Scienze.
Yuri Caesar è incredulo ma non può che prendere atto della situazione.

Intanto Boss Robot è arrivato alla fortezza, Nuke e Mucha hanno il compito di vedere cosa sia mai successo a Jun e Shiro mentre Boss andrà in aiuto del Grande Mazinga.
Anche Boss Robot viene attaccato da Marbaras e precipita in mare dove c’è il Grande Mazinga. Tetsuya ha un’idea: utilizzare il finto radar per emettere delle onde che rallentino il mostro guerriero. Sarà quindi proprio il radar che ha messo tutti nei guai a risolvere la situazione.
Nuke e Mucha ispezionano tutta la fortezza finché non arrivano finalmente alla stanza dell’energia fotonica dove trovano Kabuto e gli altri legati. Mucha fa addirittura uso dei suoi denti sporgenti per tagliare le corde. Ora che sono liberi Jun, Kabuto e gli altri si precipitano a gettare le bombe in mare dove esplodono senza arrecare danni.

Boss riesce ad attuare il piano di Tetsuya e il Grande Mazinga può riemergere e combattere contro Marbaras che, una volta persa la sua velocità, viene distrutto dalla Spada Diabolica.

Yuri Caesar rinfaccia al pari grado Rigarn di essere caduto nella sua stessa trappola, quando il Generale Nero li zittisce entrambi ricordando l’impresa compiuta da dei semplici soldati senza nome, al confronto dei quali dei generali dovrebbero fare molto di più.

Alla Fortezza delle Scienze, Kabuto ringrazia Nuke e Mucha e si chiede che fine abbia fatto Boss, che sta ancora manovrando per emettere le onde che hanno rallentato il mostro guerriero fino a che tutta la strumentazione deflagra facendo finire la testa di Borot in cima ad uno scoglio.

Edited by Mamirez - 4/2/2024, 20:16

Rilancio anch'io condividendo
Babooshka

Per me fanno benissimo gli ebrei a ricordare sempre l'olocausto e relativi orrori.
Poi, ovviamente, non è stato certo l'unico caso di nefandezze perpetuate dall'essere umano nel corso della storia.

Edited by Mamirez - 2/2/2024, 16:59

Votato

L'ultima donna che parla, dice che L'abbronzatura e la carnagione scura naturale sono due cose diverse. A questo proposito, ho dei progetti di matrimonio. Sarei voluta nascere con la pelle più chiara.
Mentre nel DS dice più scura, anziché più chiara, come nei sub fedeli.

In parte il DS è fedele ai dialoghi originali, quando una cliente parla dell'importanza di avere una bella pelle, solo che nei sub è specificato che la pelle è chiara e poi quando si parla di creme per avere una bella pelle chiara vengono menzionate due tipi di creme diverse. Poi c'è un'altra cliente che distingue tra l'abbronzatura e la pelle naturalmente scura ed infine le riflessioni di Jun.

Edited by Mamirez - 30/1/2024, 22:24

Episodio 19
Titolo edizione italiana: “Giovane sangue sulla neve”
Titolo originale: “Neve tingiti di un giovane ardore!!”
Sceneggiatura: Keisuke Fujikawa
Regia: Masayuki Akehi
Direzione dell’animazione: Kazuo Nakamura

Il Generale Nero chiama a rapporto il Generale Angoras (a capo degli anfibi guerrieri) e il Generale Draydou (comandante dei rettili guerrieri): poiché la Fortezza delle Scienze ha subito gravi danni il Generale Nero ritiene che non ci sia bisogno di pensare a strategie particolari per il prossimo attacco, l’importante è riuscire a colpire la fortezza nemica e assicurarsi la vittoria sul dottor Kabuto.

Intanto Tetsuya e Shiro sono in piscina dove sarebbe dovuta andare anche Jun che si trova invece dal parrucchiere e ascolta i commenti delle altre clienti su come sia importante per una donna avere una bella pella chiara. Jun, nata da madre giapponese e padre di colore, riflette sul fatto che la sua pelle scura non si può nascondere con il trucco.

Una volta rientrata alla Fortezza delle Scienze, Kabuto fa i complimenti a Jun dicendole che presto, con ogni probabilità, qualche giovane la chiederà in sposa, ma la ragazza scappa in bagno dove si strofina con forza il braccio fino a farlo sanguinare tentando inutilmente di schiarire il colore della sua pelle. Kabuto, intuendo qualcosa, entra nella stanza da bagno e vedendo la ragazza in lacrime chiede cosa sia successo, ma Jun cerca di minimizzare. Successivamente il direttore trova nel cestino la foto stracciata del padre di Jun.

Vedendo la neve cadere, Jun ne invidia il colore bianco, non potendo sfuggire al colore della sua pelle; Kabuto osserva il turbamento della ragazza auspicando che nel buio del suo animo possa, un giorno, trovare una luce e promette di vegliare su di lei fino ad allora.
Tetsuya, tornato alla base, ricorda all’amica dell’appuntamento mancato in piscina, Jun si scusa con il ragazzo.
Intanto Mikeros si sta avvicinando alla Fortezza delle Scienze. Il Generale Draydou pensa di far uscire il mostro guerriero marino Goldoba con lo scopo di attirare allo scoperto il Grande Mazinga per poi sganciare il rettile guerriero Gidonias per penetrare nel Centro di Ricerca una volta per tutte.

Goldoba viene avvistato dal radar della Fortezza delle Scienze, Kabuto è preoccupato in quanto la sala macchine della fortezza è ancora in riparazione.
Jun sta confidando a Tetsuya le sue angosce, quando il ragazzo schiaffeggia la sua amica rea di portare rancore verso il padre; per Tetsuya nascere con la pelle bianca o nera non può essere considerato un fatto così importante. Anche il ragazzo confessa di aver portato, in passato, rancore verso il padre, quando viene interrotto da Shiro che lo avverte del mostro guerriero in avvicinamento.

Il Grande Mazinga entra in azione ma vola troppo radente la superficie del mare e viene così colpito da Goldoba che sprigiona il suo attacco sul fondale marino immobilizzando il Grande Mazinga.
Angoras e Draydou sono molto soddisfatti e quest’ultimo ordina al suo mostro combattente Gidonias di recarsi al Centro di Ricerca per uccidere il dottor Kabuto.

Gidonias emerge dal mare e mette a ferro e fuoco il centro cittadino; Kabuto chiede a Jun di uscire in missione per fronteggiare questo secondo mostro guerriero, e vedendo la ragazza titubante, le chiede di mettere da parte i suoi sentimenti personali per concentrarsi unicamente sulla battaglia; per il direttore chi odia la guerra deve odiare anche chi minaccia la pace e non è possibile che Jun non l’abbia ancora capito.
Tetsuya riesce a liberarsi dalla morsa di Goldoba con il Missile Centrale, mentre viene avvertito della presenza di un secondo mostro guerriero. Pur non avendo ancora sconfitto il nemico, Tetsuya prova a riemergere ma viene riportato in mare dai tentacoli di Goldoba.
Shiro si reca da Boss per informarlo dello strano comportamento di Jun che si è agganciata con la Regina delle Stelle a Venus. Il dottor Kabuto la avverte che se si farà sopraffare dalle sue emozioni non avrà nessuna possibilità di sconfiggere il nemico.
Vedendo la gente scappare dalla distruzione, Jun pensa che molti altri bambini rimarranno orfani come lei e Tetsuya e ricorda di quando, da piccola, veniva esclusa dai giochi dagli altri bambini che si rifiutavano anche solo di toccarle le mani.

In balia di tutti questi ricordi Jun non riesce a combattere e si ritira lasciando il solo Boss Robot sul campo di battaglia.
Tetsuya azionando il Grande Boomerang riesce a tagliare i tentacoli di Goldoba e attende che il nemico riemerga per distruggerlo con il Doppio Fulmine.
Adesso il Grande Mazinga fronteggia il rettile guerriero, ma viene investito dal fuoco che Gidonias emette dalla bocca.

Vedendo che il Grande Mazinga sta avendo la peggio, Boss va a cercare Jun e la trova raccolta in preghiera all’interno di una chiesa. Il parroco esorta la ragazza a tornare a combattere per tutti coloro che non possono farlo. Anche Boss la implora di andare ad aiutare Tetsuya, fino a quando il parroco le chiede di risollevarsi affinché non ci siano più vittime della guerra. Questa è la frase che tocca la sensibilità della ragazza che torna a bordo di Venus per riprendere il combattimento.

Kabuto, felice del ritorno di Jun, le chiede di distruggere il dispositivo lancia-razzi del mostro guerriero.
Gidonias sta per dare il colpo finale al Grande Mazinga, utilizzando il suo missile gigante, quando interviene Venus che lo attacca con i Missili Fotonici ottenendo l'attenzione del mostro che spara verso di lei il missile gigante che trancia di netto un braccio di Venus.
Privato della sua arma principale, Gidonias viene distrutto dalla Spada Diabolica del Grande Mazinga.

Finita la battaglia, Jun, ferita ad un braccio, e Tetsuya sono finalmente rilassati e sorridenti, mentre il dottor Kabuto, osservando il colore che assume la neve al tramonto pensa che questo sia il colore dell’ardore tipico della giovinezza, il colore dell’essere umano e quindi anche il colore di Jun.

Edited by Mamirez - 30/1/2024, 22:17

Anche Daltanious in quegli anni era molto popolare.

Non l'ho mai visto, non sono un appassionato del genere horror, ma vedo che nel cast compare Alida Valli, una delle mie attrici preferite.

Si Rick, ricordi bene. Io ho riportato la frase secondo i sub fedeli.

E si, è il primo serio danno riportato dal nostro eroe che riesce a vincere anche quando non ci vede!